Révélation Suspendue

Hanging Revelation

Balançant contre le ventSwinging against the wind
Gardant la corde serrée sur sa peauKeeping the noose tight on her skin
Dieu va la sauver, le Lucifer de son père, ils disentGod will save her, her father's Lucifer, they say
Oh vraimentOh do they

Est-ce que ça rend ça acceptable ?Does that make it okay?
Le péché trouve le coupableSin finds the culprit
Des circonstances inexplicables font peur aux gensUnexplained circumstances cause people to fear
Tromper et agir si irrationnellementDeceive and act so irrationally

Dans la chambre elle voit des fantômesUp in the bedroom she's seeing ghosts
Des démons en vêtements, des gens qu'elle connaîtDemons in clothes, people she knows
Jure sur la bible qui gagne leur confianceSwear on the bible that earns their trust
Des fractions de fiction écartées alors commence ta chasseFractions of fiction dismissed so start your hunt

La terreur est la graisse qui fait tourner le système (qu'ils brûlent)Terror is the grease that runs the system (let 'em burn)
Pour les aider à contrôler la manipulation (qu'ils brûlent)To assist them in control manipulation (let 'em burn)
Nous nous soumettons, nous nous soumettonsWe submit, we submit

Ne sommes-nous pas tous juste bien ?Aren't we all just okay?
Qui est le vrai coupable ?Who's the real culprit?
Personne ne mentionne l'intention secrèteNo one mentions the secret intention
Tu perdrais la tête, tu perdrais la têteYou'd lose your mind, you'd lose your mind
Lies-nous, déshabille-nous, écrase-nousBind us, strip us, crush us

Chair brûlanteBurning flesh
Personne ne peut supporter l'odeurNobody can stand the smell
Capturer et torturerCapture and torture
Des victimes dont nous avons peurVictims that we're afraid of
La peur se vendFear will sell
Alors le meurtre est justifiéThen murder is justified
Maintenant qui est le monstre (qu'ils brûlent)Now who's the monster (let 'em burn)
Maintenant qui est le monstreNow who's the monster

La terreur est la graisse qui fait tourner le système (qu'ils brûlent)Terror is the grease that runs the system (let 'em burn)
Pour les aider à contrôler la manipulation (qu'ils brûlent)To assist them in control manipulation (let 'em burn)
Nous nous soumettons, nous nous soumettonsWe submit, we submit

Sueur froide qui couleCold sweat dripping
J'étais sur leur radarI was on their radar
Échafaud qui grippeScaffold gripping
Nous sommes tous sur leur radarWe're all on their radar
Des crimes insensibles intimidentCallous crimes intimidate
Des fois innombrables intoxiquentCountless times intoxicate
(Nous nous soumettons)(We submit)

Laissez-les prier, laissez-les prier pour nousLet them pray, let them pray for us
Laissez-les prier, laissez-les prier pour nousLet them pray, let them pray for us
Le mal fait pencher la balanceEvil tips the scale

Chair brûlanteBurning flesh
Personne ne peut supporter l'odeurNobody can stand the smell
Capturer et torturerCapture and torture
Des victimes dont nous avons peurVictims that we're afraid of
La peur se vendFear will sell
Alors le meurtre est justifiéThen murder is justified
Des corps se balançantBodies swaying
Ne valent pas la peine d'être sauvésAren't worth saving

Ils nous font tous regarderThey all make us watch
Et alors que j'étais pendu là, j'ai remarqué comment vousAnd as I hung there, I noticed how you
Comment vous tous restiez làHow you all just stood there
Comme de la pierre vous restiez làLike stone you stood there
Et alors que j'étais pendu là, j'ai remarqué comment vousAnd as I hung there, I noticed how you
Comment vous tous restiez làHow you all just stood there
La peur vous a gardés làThe fear kept you there
Et je vous ai regardésAnd I watched you

Des crimes insensibles intimidentCallous crimes intimidate
Des fois innombrables intoxiquentCountless times intoxicate
Laissez-les prier, laissez-les prier pour nousLet them pray, let them pray for us
Laissez-les prier, laissez-les prier pour nousLet them pray, let them pray for us
Le mal fait pencher la balanceEvil tips the scale