Kaldı Anılarım

Mes Souvenirs Restent

Kaldı Anılarım

Le jour est fini, regarde, il est déjà partiGün bitti bak çoktan gitti yar
Tous mes péchés ont été niés, c'est pas permisHep inkar edildi bütün günahlar
Chaque minute, encore une fois, demain me frapperaHer dakika yine vuracak beni yarınlar
Oh, mon cœur blessé, que faire, il brûle déjàA benim bi çare yaralı gönlüm yanar
Ma raison, ah, je suis fou d'amour, sans espoir, sans chagrinSebebim ah vurgunum umarsız kedersiz
Peut-être que tu es heureux, j'ai peur que tu sois bien sans moiBelkide mutlusundur korkarım sen bensiz
Mes souvenirs restent, mes espoirs se sont évaporésKaldı anılarım yok olup gitti umutlarım
Mon Dieu, envoie-le-moi, je suis à bout, je suis seulAllahım onu gönder bana tükeniyorum yalnızım

Sur tes chemins, je languis, pour mes espoirsYollarına hasret umutlara
J'ai des objections à tout ce qui s'est passéItirazım var yaşananlara
Comprends, ô cruel, ces péchés que tu asAnla be zalim bu günahların
La moitié est pour toi, l'autre moitié est pour moiYarısı sana yarısı bana