Siempre Imaginé

J'ai Toujours Imaginé

Siempre Imaginé

J'ai toujours imaginé le bonheur lié au pouvoir et au confortSiempre imaginé la felicidad ligada al poder y a la comodidad
J'ai toujours imaginé le bonheur lié à mes rêves réalisésSiempre imaginé la felicidad ligada a mis sueños cumplidos
Je ne savais pas que le bonheur était comme çaNo sabía que la felicidad era así

Membre d'un peuple, j'ai de la familleMiembro de un pueblo, tengo familia
Citoyen du ciel et de lignée choisieCiudadano del cielo y de estirpe elegida
De nation, pierre d'église, qui habite à JérusalemDe nación, piedra de iglesia, que habita en Jerusalén

Mouton du divin troupeauOveja del divino redil
Celui que le berger désigne et murmureA quien el pastor señala y susurra

Voici ma mère et mes frères, je fais partie de ta familleEstos son mi madre y mis hermanos, soy de tu familia
Comme elle est belle, ta ÉgliseQue bonita es tú Iglesia

J'ai toujours imaginé le bonheur lié au pouvoir et au confortSiempre imaginé la felicidad ligada al poder y a la comodidad
J'ai toujours imaginé le bonheur lié à mes rêves réalisésSiempre imaginé la felicidad ligada a mis sueños cumplidos
Je ne savais pas que le bonheur est iciNo sabía que la felicidad está aquí

Ici et pas là, maintenant et pas demainAquí y no allí, ahora y no mañana
Dans ce que je fais et non dans ce qu'il reste à faireEn lo que hago y no en lo que queda por hacer
En moi, le savoir que tu m'aimesDentro de mí el saber que me amas
Être fidèle et non, dans avoir ou posséderSerte fiel y no, en tener o poseer
Ici la nuit est comme le jourAquí la noche está como el día
Endroit d'où tu me regardes et me murmuresLugar desde el que me miras y me susurras

Combien de temps je t'ai attendu, je fais partie de ta familleCuanto te he esperado, soy de tu familia
Comme elle est belle, ton ÉgliseQué bonita es tu Iglesia

Riant de ma suffisanceRiéndome de mi autosuficiencia
Avec toi, du pain blanc que tu me murmuresContigo pan blanco que me susurras

Soyez un comme le Père et moiSed uno como el Padre y yo
Parce que je fais partie de ta famillePorque soy de tu familia
Comme elle est belleQué bonita es
Voici ma mère et mes frères, je fais partie de ta familleEstos son mi madre y mis hermanos, soy de tu familia
Comme elle est belle, ton ÉgliseQué bonita es, tu Iglesia