Crazy

Folle

Crazy

Des anges au-dessus, ils lui ont ditAngels above, they had told her
Qu'elle était si proche de la perfectionThat she was so close to perfection
Bien sûr, ils avaient tort, elle n'en aura pas besoinOf course they were wrong, she won’t need them
Aucun d'eux ne saura pour nousNone of them will know about us

Peut-être qu'il y a quelque chose qu'elle manqueMaybe there’s something she’s missing
Quelque chose qu'elle ne peut pas découvrirSomething she cannot find out
Il ne peut y avoir d'autre raisonThere can be no other reason
Qu'elle ne sera jamais sans aucun douteThat she will never be without a doubt

L'ange devient folle, folleAngel’s going crazy, crazy
Est-ce qu'elle est en colère ? Peut-être, peut-êtreIs she angry? Maybe, maybe
L'ange devient folle, folleAngel’s going crazy, crazy
On vient pour elle, bébé, bébéWe’re coming for her baby, baby
Folle, folleCrazy, crazy

L'atelier est vivant avec toute cette vie maintenantThe workshop’s alive with all life now
Tu as toujours illuminé le spectacleYou always did brighten the show
On va te sortir d'ici d'une manière ou d'une autreWe’ll get you out of this place some how
Mais elle, on ne la connaîtra jamaisBut her we will never know

Boris et moi, on a regardéBoris and I have been watching
On t'a soutenue tout ce tempsRooting for you all this time
Et maintenant, quand on arrête le grand angeAnd now when we stop the great angel
Jamais elle ne brillera à nouveauNever again will she get to shine

L'ange devient folle, folleAngel’s going crazy, crazy
Est-ce qu'elle est en colère ? Peut-être, peut-êtreIs she angry? Maybe, maybe
L'ange devient folle, folleAngel’s going crazy, crazy
On vient pour elle, bébé, bébéWe’re coming for her baby, baby
Folle, folleCrazy, crazy

Oh, tu crois vraimentOh, you really think
Que je ne sais pas pour toi ?I don’t know ‘bout you?
Oh, tu crois vraimentOh, you really think
Qu'il n'y a rien que je puisse faire ?There’s nothing I can do?
Je ne te laisserai pas partirI won’t let you go
Il n'y a pas de retour possibleThere is no coming back
S'il ne peut y avoir qu'un seulIf there can only be one
Alors je serai le dernierThen I will be the last

L'ange devient folle, folleAngel’s going crazy, crazy
Est-ce qu'elle est en colère ? Peut-être, peut-êtreIs she angry? Maybe, maybe
L'ange devient folle, folleAngel’s going crazy, crazy
On vient pour elle, bébé, bébéWe’re coming for her baby, baby
Folle, folleCrazy, crazy

Fin de l'angeEnd the angel