Blink of an Eye

Un clin d'œil

Blink of an Eye

Par la fenêtre, à travers les portesOut the window, through the gates
À travers le froid et la brume amèreThrough the cold and bitter haze
Dites à mes proches, cette simple phraseTell my dear ones, this simple phrase
Les bonnes choses viennent à ceux qui savent attendreGood things come to those who wait

Le temps peut nous apporter un grand changementTime may bring us a great change
Nous avons été ici dans cette cageWe've been here in this cage
Pas étonnant que ce soient nos ennemisNo shock it was our enemies
Nous ont menti et trahis dans leur rageLied to and betrayed us in their rage

Il est clair que la naïveté est leur point fortIt's clear that naivety is their strong suit
Avec tout ce que nous savons, nous prendrons le trône, alors embrasse ma botteWith all we know, we'll take the throne, so kiss my boot

Va jouer les tours et je jouerai les cavaliersGo play the rooks and I'll play the knights
Des chambres cachées mènent à la lumière de la luneConcealed are chambers leading to moonlight
Ma volonté est pureMy will is sheer
Le plan est clairThe plan is clear
Assieds-toi et attends iciSit and wait here
Je vais disparaîtreI'll disappear
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
D'œilOf an eye

Nous guidant sur quoi faireGuiding us through what to do
Un soi-disant fantôme du passé est devenu un maîtreA so said ghost of the past has turned to a mastermind
Caché derrière les plans de cette merveilleuse percéeHiding behind the blue-prints of this marvelous breakthrough

Des milliers attendent et anticipentThousands are waiting and anticipating
Reste avec moi maintenant, l'horloge a cessé de tournerStand with me now, the clock has stopped turning

Va jouer les tours et je jouerai les cavaliersGo play the rooks and I'll play the knights
Des chambres cachées mènent à la lumière de la luneConcealed are chambers leading to moonlight
Ma volonté est pureMy will is sheer
Le plan est clairThe plan is clear
Assieds-toi et attends iciSit and wait here
Je vais disparaîtreI'll disappear
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
D'œilOf an eye

Oh, on dirait une éternitéOh, this feels like a lifetime
Oh, allons-nous rentrer ce soir ?Oh, will we make it home tonight?

Oh, c'est drôle comme ils perdront vite le combatOh, it's funny how quickly they'll lose the fight
Nous gagnerons le combatWe'll win the fight
Ils perdront le combatThey'll lose the fight
Nous gagnerons le combatWe'll win the fight
Tout en un clin d'œilAll in the blink of an eye

Va jouer les tours et je jouerai les cavaliersGo play the rooks and I'll play the knights
Des chambres cachées mènent à la lumière de la luneConcealed are chambers leading to moonlight
Ma volonté est pureMy will is sheer
Le plan est clairThe plan is clear
Assieds-toi et attends iciSit and wait here
Je vais disparaîtreI'll disappear
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
Dans un clinIn the blink
D'œilOf an eye