Traducción generada automáticamente
Ciclo da Vida
Halloween (Hip Hop)
Ciclo de vida
Ciclo da Vida
Todas las mujeres embarazadas que envío flores
A toda mulher grávida eu mando flor
Dígale a nuestros hijos que mantengan su sangre limpia
Digam as nossas criolas que mantenham seu sangue limpo
Y danos bebés fuertes, sanos y hermosos
E nos dêem bebés fortes, saudáveis e bonitos
Es el mundo kriminalz nigga
É o mundo kriminalz nigga
Trae el amor a la calle Santo Antonio y Corroios
Bring the love to the street Santo Antonio and Corroios
Incluso si vives por un segundo deja a uno de los tuyos en este mundo
Nem que vivas um segundo deixa um teu nesse mundo
Sé fructífero y conviértete en muchos
Sede fecundos e tornai-vos muitos
Por cada negrata que cae diez o más nacerá
Por cada nigga que cai hão de nascer dez ou mais
Cada g tiene su equipo Dios tiene a mi negra astuto
Cada g tem o seu time Deus tem o meu nigga sly
Hermanos falsa muerte en la calle como vuelo de mariposa
Brothers fintam a morte na street como o voo da butterfly
La vida en la calle vuela fácil, pero los gs son inmortales
Street life voa fácil, mas gs são imortais
Yo no soy y nunca quise ser más que nadie
Eu não sou e nunca quis ser mais do que ninguém
Vivo mi vida día a día como sé
Eu vivo a minha vida dia a dia como sei
No entienden lo que decimos
Eles não entendem o k nós dizemos
No crecieron donde crecimos
Não cresceram onde nós crescemos
Todos los días pagamos por la manzana que no comemos
Todos os dias a gente paga a maçã que não comemos
Es una cabra que se queda embarazada
É uma cabra que engravida
Cálmate, chica
Calma rapariga
Es el mundo aquí arriba, niño o niña
É o mundo cá em cima será menino ou menina
Eres bienvenido si hay una gota de amor k llamarte
É bem vindo se houver um pingo d amor k vos ligue
Con un don divino como ciclo de vida
Com um dádiva divina como um ciclo da vida
Por cada nigga k cae d nacido 10 o más
Por cada nigga k cai hão d nascer 10 ou mais
Kem vive una vida callejera, nigga die nigga die
Kem vive a street life, nigga die nigga die
Antes de morir, Jesucristo perdonó a un criminal
Antes d morrer, Jesus cristo perdoou um criminal
Y fue a un lugar donde descansan en paz
E ele foi para um lugar onde gs descansam em paz
Estás clavado
Tu estas pregado
Sin movimiento, sin trabajo
Nem movimento nem trabalho
Sentado bebiendo en la calle viendo pasar los autobuses
Sentado a beber na rua a ver passar os autocarros
No te rindas en el futuro hoy, mañana será peor
Não desistas do futuro hoje, amanhã será pior
Nunca dejes que te digan que no tienes valor
Nunca deixes que eles te digam que tu não tens valor
Somos Negros
Nós somos niggas
Los negratas se orientan como puedan
Niggas orientam-se como for
No hay ley, ni fiscal
Não há lei nem promotor
Mi juez eres tú
O meu juiz é o senhor
Traficantes de drogas y ladrones caminan sobre sus caras
Traficantes e ladrões andam de cara levantada
Obtener la boca hablar, comer todo, no dar nada
Safoda as bocas falam,comem tudo não dão nada
Quién no tiene nada apostar todo, tal vez ganar tal vez perder
Quem não tem nada aposta tudo,talvez ganhe talvez perca
Hermano, estos bastardos sólo quieren vernos en la mierda
Brother esses filhos da puta só nos querem ver na merda
Pero en Lisboa, los Niggas viven la vida loca
Mas em lisboa, niggas vivem a vida louca
Pero en Lisboa que no abre el ojo vuela
Mas em lisboa quem não abre o olho voa
Robamos, matamos, matamos, estafamos
A gente rouba a gente paia a gente mata a gente burla
Esperando la fecada k nos saca de la calle, pero nada cambia
A espera da fezada k nos tire da rua, mas nada muda
Para aquellos que viven rápido, la vida es corta
Para quem vive rápido a vida é curta
Un día te atrapan
Um dia eles te apanham,
Felicitaciones, bastardos
Parabéns filhos da puta
Hasta que llegue ese día, ten cuidado. Estoy en la calle
Até esse dia chegar tenham cuidado eu estou na rua
Con mi tiro, mi tropa, mi popó, mis prostitutas
Com a minha shot, a minha tropa, a minha ganza as minhas putas
Hay muchos que odian y los que aman Halloween
São muitos os que odeiam e os que amam o halloween
Todo lo que deseas para mí, deseo el doble para ti
Tudo o que desejas para mim eu desejo o dobro para ti
Porque los gs no tienen miedo de los soplones o enemigos
Porque gs não têm medo nem de chibos nem d inimigos
No hay mayor castigo de k envejecer y morir solo
Não existe maior castigo do k envelhecer e morrer sozinho
Así que pienso en todas las cosas que te hice
Então eu penso em todas as coisas k eu lhe fiz
Hoy daría cualquier cosa por tenerla a mi alrededor
Hoje eu dava tudo para te-la ao pé mim
Pero yo n controlar los demonios que moran en mi cabeza
Mas eu n controlo os demónios que moram na minha cabeça
Mi amante mi princesa, mi alma siamesa
Minha amante minha princesa,minha alma siamesa
Sólo ahora sé que las mujeres como tú no tienen precio
Só agora sei que mulheres como tu não têm preço
Creola si pudiera te daría el universo
Criola se eu pudesse eu dava-te o universo
Si no funcionó, supongo que fue porque Dios no lo hizo
Se não deu certo acho foi porque Deus não kis
Espero que encuentres a otro hombre y te haga feliz
Espero que encontres outro homem e k ele t faça feliz
Estás clavado
Tu estas pregado
Sin movimiento, sin trabajo
Nem movimento nem trabalho
Sentado bebiendo en la calle viendo pasar los autobuses
Sentado a beber na rua a ver passar os autocarros
No te rindas en el futuro hoy, mañana será peor
Não desistas do futuro hoje, amanhã será pior
Nunca dejes que te digan que no tienes valor
Nunca deixes que eles te digam que tu não tens valor
Somos Negros
Nós somos niggas
Los negratas se orientan como puedan
Niggas orientam-se como for
No hay ley, ni fiscal
Não há lei nem promotor
Mi juez eres tú
O meu juiz é o senhor
Traficantes de drogas y ladrones caminan sobre sus caras
Traficantes e ladrões andam de cara levantada
Obtener la boca hablar, comer todo, no dar nada
Safoda as bocas falam,comem tudo não dão nada
Quién no tiene nada apostar todo, tal vez ganar tal vez perder
Quem não tem nada aposta tudo,talvez ganhe talvez perca
Hermano, estos bastardos sólo quieren vernos en la mierda
Brother esses filhos da puta só nos querem ver na merda
Fue a un lugar donde descansan en paz
Ele foi para um lugar onde gs descansam em paz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Halloween (Hip Hop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: