Fly Nigga Fly

Fly Nigga Fly

Fly Nigga Fly

Volamos nigga vuela, yoA gente fly nigga fly, yó
Fly nigga fly yoh, yohFly nigga fly yó, yó
Oye, FlyFly
Volamos nigga flyA gente fly nigga fly
VolamosA gente fly

En el lado negativo, vivo en un suburbio en las bandas de LisboaNa descontra, eu vivo num subúrbio nas bandas de Lisboa
Soltero, chico malo, amante de la vida locaSolteiro, mau rapaz, amante da vida louca
La fiesta se acabó, ustedes no pudieron manejarloA festa acabou, vocês não deram conta
Hay muchos surfistas detrás de mi olaSão muitos surfistas atrás da minha onda
Mi ola no va a ninguna parteA minha onda não vai a nenhum lado
Antes de llegar a la playa soy un hombre ahogadoAntes de chegar à praia sou um homem afogado
Hoy veo todo muy borrosoHoje vejo tudo muito desfocado
El día nació triste, un poco nubladoO dia nasceu triste, meio nublado
Fui a ver a mis amigos, no hay nadie en el vecindarioFui ver dos meus amigos, ninguém 'tá no bairro
He estado encerrado en mi habitación todo el díaPassei o dia todo trancado no meu quarto
En la boca de muchos soy un bastardoNa boca de muitos eu sou um desgraçado
¡Gracias por la fama sucia!Obrigado pela fama suja!
No necesito canadienses para recoger mi bezanaEu não preciso de canadianas p'ra pegar na minha bezana
Círculo sin dar caña, mi señora es marihuanaCírculo sem dar cana, a minha dama é Marijuana
Sé que me engaña cuando dice que me amaEu sei que ela me engana quando diz que me ama
Nuestro amor tiene alas, pero está tan enterrado en el barroO nosso amor tem asas mas 'tão enterradas na lama
Ella me llama, negra moscaEla chama-me, fly nigga
Nadie vuela excepto la mentiraNinguém voa a não ser a mentira

2x coroRefrão 2x:
Lo que sube allí un día cae, caeO que sobe lá em cima um dia cai, cai
Lo que viene a la deriva un día va, vaO que vem à deriva um dia vai, vai
Lo que sube allí un día cae, caeO que sobe lá em cima um dia cai, cai
Lo que viene a la deriva un día va, va, va, vaO que vem à deriva um dia vai, vai, vai
Volamos negra, volamosA gente fly nigga, fly
VolamosA gente fly

¿Quemaron un CD y qué? , enviar bocasMotherfuckers gravam um CD e quê?, mandam bocas
Nada pa 'dicen inventar los beefs por la fuerzaNada pa' dizer inventam beefs à força
Nuestro rap, nada que hacer, no vamos a la misma escuelaNosso rap, nada a ver, não andamos na mesma escola
Solo estás saliendo con estos chicos estúpidos que robamosSó andas com esses putos burros que a gente rouba
Las ratas no pueden ver los beefs con rosasRatazanas não podem ver beefs com rosas
Creciste en un jardín. Crecí en una padjorcaTu cresceste num jardim eu cresci na padjorca
Pollos chupadores, tienen la manía, para criticar a la dredariaCock suckers, têe a mania, de criticar a dredaria
Piratería, Chunaria, vive tu vida Yo vivo la míaPirataria, chungaria, vive a tua vida eu vivo a minha
Quien juega, recibe un disparo m 'a niggaQuem toca, toma shot m'a nigga
Terminaste la noche en Santa María, ¿qué sabes?Á pala da chibaria acabaste a noite em Santa Maria, quem diria!
António Tuga ya tiene miedo, ya fuma tarjeta, ya escucha 2PacAntónio Tuga já é dread, já fuma cartão, já ouve 2Pac
Sólo camina por la calle en una correa y ArnetteSó anda na rua de tirante e Arnette
Pasa por el gueto, nadie se quita la gorra, así es como vaPassa no guetto, ninguém lhe tira o cap, é assim mesmo
Mira a la niña mimada con la cara mareadaOlha a menina mimada, de cara de enjoada
Siempre en la ventana, nunca sale de la casaSempre à janela, nunca sai de casa
Todo el vecindario no da confianzaA toda à vizinhança não dá confiança
Si no bailas conmigo, dices que fumo drogasComigo não dança, diz que eu fumo ganza
Confesar sirenaConfessa sereia
Sé que sientes soledad en el pedo por la nocheEu sei que tu à noite sentes solidão na peida
Te medes en la cama de la cama a la camaRebolas na cama, da cama à cabeceira
Sientes una llama que quema tu pentillaSentes uma chama que te queima a pentilheira
Sueñas con hombres que te comen toda la nocheSonhas que homens que te comem a noite inteira
Juegas con el dedo hasta que estés satisfechoBrincas com o dedo até ficares satisfeita
Detén los tamicesDeixa-te de peneiras
Da la vuelta y nadie se enojaGira a coisa à malta e ninguém se chateia
No me gusta el chiste que le das a la monjaNão gosto da brincadeira da puta que dá p'a freira
La broma no es graciosa, chicaA brincadeira não tem graça, menina
Y sin embargo, tomas la generación de la Familia KriminalsE ainda levas gera da Kriminals Familia

Oye, FlyFly
Oye, FlyFly
Oye, FlyFly
Oye, FlyFly
mosca bebé moscaFly baby fly
mosca bebé moscaFly baby fly
Oye, FlyFly

5 Coros
Refrão 5x:Lo que sube allí un día cae, cae
O que sobe lá em cima um dia cai, caiLo que viene a la deriva un día va, va
O que vem à deriva um dia vai, vaiLo que sube allí un día cae, cae
O que sobe lá em cima um dia cai, caiLo que viene a la deriva un día va, va, va, va
O que vem à deriva um dia vai, vai, vaiVolamos negra, volamos
A gente fly nigga, flyVolamos
A gente fly

Mary Bitch, súper vuela, vuelaMary Bitch, super fly, fly
Dile a esos negratas que yoDiga à esses niggas que eu...
Mary BuMary Bu...
Liberar el humo en el cielo azulSolta o fumo no céu azul
Desenterrar es Santo Antonio, YoDig up's Santo António, yó
Un amor a mi nigga ganzarinoOne love to my nigga ganzarino
Ya sabes, el código es humo, sin estrés, sin estrésYou know, código é o fumo, sem stress, sem estrilho...