Die Einladung

O Convite

Es gibt eine Party oben auf dem HügelHa uma festa no cimo da colina
Im weißen Haus in der verlorenen StadtNa casa branca na cidade perdida
Ich weiß nicht, ob du den Klang spürst, der in der Luft liegtNão sei se sentes o som que paira no ar
Es geht los, niemand darf fehlenVai começar ninguém pode faltar
Es ist keine Party nur für ReicheNão é uma festa só pa gente rica
Es kommen Gangster, Diebe und PolizistenVêm gangsters, ladroes e policias
Kauf dir jetzt ein Ticket und stell dich in die SchlangeCompra o bilhete já e põe-te na fila
Bring deine Freunde mit, ich bringe meine FreundinTraz os teus amigos eu trago a minha amiga

Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süßPrimeiro beijo foi tão doce
Meine Freundin, sie ist so hübschA minha amiga, ela é tão gira
Lüge!Mentira!
Es ist Make-up, AlterÉ maquilhagem nigga
Platin!Platina!
Nimm eine CD und kratze siePega num cd risca
Verdammtes Ding!Maldita!
Hat mir mein Leben gestohlenRoubou a minha vida

Meine Freundin tanzt so gerneA minha amiga gosta tanto de dançar
Aber ich tanze nicht, ich bleibe an der BarMas eu não danço eu fico la no bar
Ich spüre den Kopf, Baby, er dreht sichSinto a cabeça, baby, a andar a roda
Sag mir, siehst du einen Feind hinter mir?Diz-me se vês algum inimigo nas minhas costas
Verdammte Typen, ich bin nicht allein, ich bin mit meiner CrewMotherfuckers não tou só, tou com ou tropa
Springt über das Seil und die Party ist jetzt vorbeiSaltem a corda e a festa acaba agora
Wenn das Seil zu straff wird, schneiden wir es abSe a corda estica muito a gente corta
Jeder zieht seine Knarre und schließt die Tür abCada um tira o seu trabuco e tranquem a porta

Noch ein Lied, noch ein GaunerMais uma musica, mais um vigarista
Noch ein Idiot, der auf der Tanzfläche tanztMais um estúpido que dança na pista
Niemand muss ein guter Künstler seinNinguem precisa de ser um bom artista
Du brauchst nur noch ein GetränkTu só precisas de mais uma bebida

Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süßPrimeiro beijo foi tão doce

Meine Freundin, sie ist so hübschA minha amiga, ela é tão gira
Lüge!Mentira!
Es ist Make-up, AlterÉ maquilhagem nigga
Platin!Platina!
Nimm die CD und kratze siePega o CD risca
Verdammtes Ding!Maldita!
Hat mir mein Leben gestohlenRoubou a minha vida

Und wenn der Sicherheitsmann fragtE se o segurança vier perguntar
Nach einem Rüpel, der an der Bar warPor um rufia que andava pelo bar
Sagt, es ist spät, er musste verschwindenDigam que é tarde, ele teve que bazar
Tut mir leid, Mädchen, aber ich habe vergessen zu zahlenDesculpa miúda mas eu esqueci-me de pagar

Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süß, MädchenPrimeiro beijo foi tão doce menina
Der erste Kuss war so süßPrimeiro beijo foi tão doce

Meine Freundin, sie ist so hübschA minha amiga ela é tão gira
Lüge!Mentira!
Es ist Make-up, AlterÉ maquilhagem nigga
Platin!Platina!
Nimm die CD und kratze siePega o CD risca
Verdammtes Ding!Maldita!
Hat mir mein Leben gestohlenRoubou a minha vida