Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 271

J'attends que ça morde

David Hallyday

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

J'attends que ça morde

Quelque partdorment nos démonsau fond de la merj'irai voirvoir ce qu'ils nous ferontla paix ou la guerre{Refrain:}j'attends que ça mordej'attends que ça mordepour les retrouverje tire la cordeje tire la corde pour me retrouverQuelque parta portée de ta mainpour te tendre la mienneje peux voirOù s'enmêlent nos lienset sommeillent nos haines{Refrain}j'irai voirce que nos âmes sontlire entre nos lignesJ'attends que ça mordej'attends quie ça mordepour nous éprouverje tire la cordeje tire la cordepour te remonterj'attends que tu mordesj'attends que tu mordepour te retrouveret couper la cordeet couper la cordepour me délivrer

Espero que muerda

En algún lugar
nuestros demonios duermen
en el fondo del mar
iré a ver
ver qué nos harán
la paz o la guerra

{Estribillo:}
espero que muerda
espero que muerda
para encontrarlos
tiro de la cuerda
tiro de la cuerda para encontrarme

En algún lugar
al alcance de tu mano
para ofrecerte la mía
puedo ver
donde se enredan nuestros lazos
y duermen nuestros odios

{Estribillo}
iré a ver
qué son nuestras almas
leer entre líneas
Espero que muerda
espero que muerda
para probarnos
tiro de la cuerda
tiro de la cuerda para levantarte
espero que muerdas
espero que muerdas
para encontrarte
cortar la cuerda
cortar la cuerda para liberarme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Hallyday y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección