Hamlet: LE SPECTRE DU ROI

Hamlet: EL ESPÍRITU DEL REY

Hamlet: LE SPECTRE DU ROI

Desde lo más profundo del reino de las sombrasDu fond du royaume des ombres
El viejo rey ha regresado a nosotrosLe vieux roi nous est revenu
Su sombra ha salido de la sombraSon ombre est ressorti de l'ombre
Y lo hemos visto, lo hemos vistoEt nous avons vu, nous l'avons vu
Si el rey rechaza su tumbaSi le roi refuse sa tombe
Y regresa, como los veoEt qu'il revienne, comme je vous vois
Iría al reino de las sombrasJ'irai au royaume des ombres
Buscar el cómo, el porquéChercher le comment, le pourquoi
Iría al reino de las sombrasJ'irai au royaume des ombres
Buscar el cómo, el porquéChercher le comment, le pourquoi