Merci

GRACIAS

Merci

Por todos esos días y esas nochesPour tous ces jours et ces nuits
Que te robéQue je t'ai volé
Antes de que me olvidesAvant que tu ne m'oublie
Quería decirte graciasJe voulais te dire merci

Por tu boca que reíaPour ta bouche qui riait
Que hice gritarQue j'ai fait crier
Tus ojos que hice llorarTes yeux que j'ai fait pleurer
Quería decirte graciasJe voulais te dire merci

No esperes de míN'attends pas de moi
Que implore, que supliqueQue j'implore, que je supplie
No esperes de míN'espère pas de moi
Las lágrimas del arrepentimientoLes larmes du repentir
Solo quiero decirte graciasJe veux simplement te dire merci

Por tu cuerpo que améPour ton corps que j'ai aimé
Hasta engañarloJusqu'à le tromper
Por tu corazón que rompíPour ton coeur que j'ai cassé
Quería decirte graciasJe voulais te dire merci

Por ese pedazo de tu vidaPour ce morceau de ta vie
Que devoréQue j'ai dévoré
Esa estancia en el paraísoCe séjour au paradis
Quería decirte graciasJe voulais te dire merci

No esperes de míN'attends pas de moi
Que arrastre como un perroQue je rampe comme un chien
No esperes de míN'espère pas de moi
Que te confiese mi dolorQue je t'avoue mon chagrin
Solo quiero decirte graciasJe veux simplement te dire merci