Venez Tous Avec Moi

Ven Todos Conmigo

Venez Tous Avec Moi

Hé, vengan todos conmigoHé, venez tous avec moi
Esta noche la semana ha terminadoCe soir la semaine est finie
He ganado un poco de dineroJ'ai gagné un peu d'argent
Y ya me quema las manosEt il me brûle déjà les mains

Sí, entremos en un caféOuais, rentrons dans un café
Sin preocuparnos por los preciosSans éviter les prix
Tomemos a las chicas sin el consentimiento de los maridosPrenons les filles sans l'avis des maris
¡Epa! Vengan todos conmigoHou! Venez tous avec moi
Vengan todos conmigoVenez tous avec moi

Vengan todos conmigoVenez tous avec moi
Esta noche vamos al cementerioCe soir allons au cimetière
Sí, las chicas son hermosasOui, les filles sont belles
Los cigarrillos están bien armadosLes cigarettes sont bien roulées

Sí, tomen sus guitarrasOuais, prenez vos guitares
Y un poco de cervezaEt un peu de bière
Para hacer el amorPour faire l'amour
El lugar es perfectoL'endroit est rêvé
¡Epa! Vengan todos conmigoHou! Venez tous avec moi
Vengan todos conmigoVenez tous avec moi

Vengan todos conmigoVenez tous avec moi
Esta noche siento la peleaCe soir je sens la bagarre
Ya sea contra los polisQue ce soit contre les flics
O contra la banda de la plazaOu bien contre la bande du square
Sí, con nuestras motos en la madrugadaOuais avec nos motos au petit matin
Haremos carreras con el trenNous ferons la course avec le train
¿Quién se atreve?Qui ose?

Vengan todos conmigoVenez tous avec moi
Vengan todos conmigoVenez tous avec moi
¡Eh! Vengan todos conmigoHo! Venez tous avec moi
¡Epa! Vengan todos conmigoHou! Venez tous avec moi
Sí, sí, sí, vengan todos conmigoOuais, ouais, ouais, venez tous avec moi
Vengan todos conmigoVenez tous avec moi