When You Turn Out The Lights

Cuando Apagas las Luces

When You Turn Out The Lights

Es medianoche, está lloviendoIt's midnight, it's raining
Simplemente paseo por la calleI just stroll out on the street
He estado esperando en las sombrasI've been waiting in the shadows
Empapándome hasta los piesGetting soaked down to my feet

Solo espero aquí cada nocheI just wait here every night
Hasta que llegues a casaTill you com home
Y sé que cada nocheAnd I know that every night
No estarás solaYou won't be alone

Aquí viene un taxi doblando la esquinaHere comes a taxi round the corner
Pagarás la tarifaYou'll pay the fare
Y abrirás la puertaAnd you'll hold the door
Subirás las escaleras tratando de encontrar tus llavesUp the taircase trying to find your keys
Mi pobre corazón no puede másMy poor heart can take no more

Y sigo pensandoAnd I keep thinging
En cómo solía serBy the way it used to be
Cuando aquel que te abrazaba tan fuerteWhen the one who held you so tight
Solía ser yoUsed to be me
Solía ser yoUsed to be me

Y cuando tú, apagas la luzAnd when you turn, you turn out the light
Puedo verlo una vez másI can see it once again
Puedo sentir el momento en queI can feel the moment when
Me diste tu amorYou gave you love to me

Y cuando tú, apagas la luzAnd when you turn, you turn out the light
Recuerdo todos los díasI remember all the days
Y la lluvia, la lluvia que sigue cayendoAnd the rain, the rain that keeps on falling
No puede secar mis lágrimasCan't wipe away my tears

¿Estaba durmiendo, estaba soñando?Was I sleeping, was I dreaming
Y otra noche, otra noche ha pasadoAnd another night, another night has gone
Y me pregunto, sí me preguntoAnd I wonder, yes I wonder
Cuánto tiempo seguiré asíJust how long I go on

Y me digo a mí mismoAnd I tell myselft
Que no volveré másI won't go back no more
Pero en el fondoBut deep down
Sé que estaré esperando como todasI know I'll be waiting like all
Esas noches anterioresOf those nights before

Y cuando tú, apagas las lucesAnd when you turn, turn out the lights
Puedo verlo una vez másI can see it once again
Puedo sentir el momento en queI can feel the moment when
Me diste tu amorYou gave your love to me

Y cuando tú, apagas las lucesAnd when you turn, turn out the lights
Recuerdo todos los añosI remember all the years
Y la lluvia que sigue cayendoAnd the rain that keeps on falling
No puede secar mis lágrimasCan't wipe away my tears

Y la lluvia, la lluvia que sigue cayendoAnd the rain, the rain that keeps on falling
No puede secar mis lágrimasCan't wipe away my tears