Surprise

Sorpresa

Surprise

Ha ha ha! Al lado izquierdo
Ha ha ha! To the left side
Ha ha ha! To the left side
Okay okay jaja! Al lado derecho
Okay okay haha! To the right side
Okay okay haha! To the right side
Sí, es hora del espectáculo para el patio de recreo y el bajo
Yes it’s showtime for playground and bass
Yes it’s showtime for playground and bass

Sorpresa, una canción preparada para ti
Surprise 널 위해 준비한 노래
Surprise neol wihae junbihan norae
Déjala sonar hasta el final de esta noche
이 밤 끝까지 들어줘 그대 예
I bam kkeutkkaji deureojwo geudae ye
¿Escuchas? Mi voz para ti
들려? 널 위한 내 목소리
Deullyeo? Neol wihan nae moksori
En esta hermosa noche, te llamaré a ti
아름다운 이 밤에 난 널 위해 부를게
Areumdaun I bame nan neol wihae bureulge
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)

Los ojos brillan y groovean esta noche
하얀 눈이 내려와 groovin tonight
Hayan nuni naeryeowa groovin tonight
Mi fiesta secreta solo para ti
너만을 위한 내 secret party
Neomaneul wihan nae secret party
Disfrútalo, ven y mira
즐겨 봐 뛰어 보는 거야
Jeulgyeo bwa ttwieo boneun geoya
Tú y mi noche
그대와 나의 밤
Geudaewa naui bam

Tú me miras y disfrutas para siempre esta noche
넌 나를 믿고 이 밤 영원히 즐겨줘
Neon nareul mitgo I bam yeongwonhi jeulgyeojwo
Agárrame fuerte y grita
힘껏 안고 소리쳐줘
Himkkeot ango sorichyeojwo
Sorpresa sorpresa, toma mi corazón
Surprise surprise 내 맘을 받아줘
Surprise surprise nae mameul badajwo
Tú tomas mi mano y volamos alto (volamos alto)
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라 (날아올라)
Neon nae sonjapgo haneul nopi naraolla (naraolla)
Grita más fuerte
큰소리를 더 질러
Keunsorireul deo jilleo
Sorpresa sorpresa
Surprise surprise
Surprise surprise
¿Escuchas los latidos locos de mi corazón?
나의 미친 심장소리가 들려?
Naui michin simjangsoriga deullyeo?

Rap) toc toc, el sonido de las puertas
Rap) knock knock 두드리는 소리
Rap) knock knock dudeurineun sori
Nosotros dos sabemos, mamá y papá no saben
둘이 몰래 엄마 아빠 몰래
Duri mollae eomma appa mollae
En la madrugada, una canción que pinta recuerdos
새벽에 눈이 쭈욱이 그리는 놀이
Saebyeoge nungire chueogeul geurineun nori
(Esta es nuestra fiesta secreta)
(이건 우리 만의 secret party)
(Igeon uri manui secret party)
Ven, te lo daré todo, te llevaré a donde sea
와줄래 다 줄게 어디든 갈 수 있게 해 줄게
Wajullae da julge eodideun gal su itge hae julge
Pensando en ti todas las noches
널 위해 매일 밤마다 생각하며
Neol wihae maeil bammada saenggakhamyeo
Te mostraré incluso las cosas que escondí
썼던 일기도 보여줄게
Sseotdeon ilgido boyeojulge

Los ojos brillan y groovean esta noche
하얀 눈이 내려와 groovin tonight
Hayan nuni naeryeowa groovin tonight
Mi fiesta secreta solo para ti
너만을 위한 내 secret party
Neomaneul wihan nae secret party
Disfrútalo, ven y mira
즐겨 봐 뛰어 보는 거야
Jeulgyeo bwa ttwieo boneun geoya
Tú y mi noche
그대와 나의 밤
Geudaewa naui bam

Tú me miras y disfrutas para siempre esta noche
넌 나를 믿고 이 밤 영원히 즐겨줘
Neon nareul mitgo I bam yeongwonhi jeulgyeojwo
Agárrame fuerte y grita
힘껏 안고 소리쳐줘
Himkkeot ango sorichyeojwo
Sorpresa sorpresa, toma mi corazón
Surprise surprise 내 맘을 받아줘
Surprise surprise nae mameul badajwo
Tú tomas mi mano y volamos alto (volamos alto)
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라 (날아올라)
Neon nae sonjapgo haneul nopi naraolla (naraolla)
Grita más fuerte
큰소리를 더 질러
Keunsorireul deo jilleo
Sorpresa sorpresa
Surprise surprise
Surprise surprise
¿Escuchas los latidos locos de mi corazón?
나의 미친 심장소리가 들려?
Naui michin simjangsoriga deullyeo?

Ahora comienza nuestra fiesta
이제 시작해 너와 나의 party
Ije sijakhae neowa naui party
Esta noche enloqueceremos más
이 밤을 더 미쳐보게
I bameul deo michyeoboge
Hacia la izquierda, hacia la derecha
To the left to the right
To the left to the right
No mires a otro lado
딴 곳은 보지 마
Ttan goseun boji ma
Agarra mi mano y ven conmigo
나의 손을 잡고 뛰어봐
Naui soneul japgo ttwieobwa

Todo es hermoso, te amo solo a ti
모든 게 아름다워 너만을 사랑해
Modeun ge areumdawo neomaneul saranghae
Tu rostro brillante
금세 불거진 네 얼굴
Geumse bulgeojin ne eolgul
Sorpresa sorpresa, toma mi corazón
Surprise surprise 내 맘을 받아줘
Surprise surprise nae mameul badajwo
Tú tomas mi mano y volamos alto (volamos alto)
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라 (날아올라)
Neon nae sonjapgo haneul nopi naraolla (naraolla)
Grita más fuerte
큰소리를 더 질러
Keunsorireul deo jilleo
Sorpresa sorpresa
Surprise surprise
Surprise surprise
¿Escuchas los latidos locos de mi corazón?
나의 미친 심장소리가 들려?
Naui michin simjangsoriga deullyeo?
¡Woo~ sorpresa!
Woo~ surprise
Woo~ surprise