Como Ninguém Falou

Como Nadie Habló

Como Ninguém Falou

A la luz de la inspiración del maestro candeiaA luz da inspiração de mestre candeia
Agarra la venaPega na veia
Hazme compositorMe faz compositor
De un samba para hablar de MadureiraDe um samba pra falar de madureira

De Silas de OliveiraDe Silas de oliveira
Como nadie hablóComo ninguém falou
Las rosas de Cartola me contaronAs rosas de cartola me contaram
Que en la mañana presenciaronQue em manhã presenciaram

La señora tentaciónA senhora tentação
Me recordaron a los héroes de la libertadMe lembraram dos heróis da liberdade
De los cinco bailes de la ciudadDos cinco bailes da cidade
Y una hermosa exaltaciónE uma linda exaltação

Se encantaron e incluso pintaron una acuarelaSe encantaram e até pintaram uma aquarela
De un imperio donde el castillo es la favelaDe um império onde o castelo é a favela
Y la reina, con la fuerza de la imaginaciónE a rainha, com a força da imaginação
Enaltece al poeta en otra hermosa canciónEnobrece o poeta em mais uma linda canção