¿Por Qué?

Pourquoi ?

¿Por Qué?

Pourquoi est-ce que je manque d'air ?¿Por qué me falta el aire?
Pourquoi est-ce que je me perds ?¿Por qué me falto yo?
Pourquoi la haine me dépasse ?¿Por qué me supera el odio?
Pourquoi est-ce que je perds la raison ?¿Por qué pierdo la razón?
Pourquoi le temps s'arrête pour moi ?¿Por qué se me para el tiempo?
Pourquoi je n'ai plus de paix ?¿Por qué no me queda paz?
Peut-être que c'est juste le désir de te voir agoniser.Tal vez solo es el deseo de verte agonizar

J'aimerais être l'au-delà,Quisiera ser el más allá
Me réveiller dans la liberté,Despertar a la libertad
Renaître, survivre,Resucitar, sobrevivir
Et panser.Y vendar

Pourquoi je n'ai pas de peine ?¿Por qué no tengo pena?
Pourquoi je désire le mal ?¿Por qué deseo el mal?
Si ça ne s'arrête pas vite,Si no se acaba pronto
Mon corps ne dormira pas.Mi cuerpo no dormirá

J'aimerais être l'au-delà,Quisiera ser el más allá
Me réveiller dans la liberté,Despertar a la libertad
Renaître, survivre,Resucitar, sobrevivir
Et panser.Y vendar

Adieu à la torture,Adiós a la tortura
Adieu dépression,Adiós depresión
Adieu cauchemars,Adiós pesadillas
Adieu sans rancune,Adiós sin rencor
Adieu mon souffle,Adiós mi aliento
Adieu solitude,Adiós soledad
Adieu pour toujours.Adiós para siempre

Adieu !¡Adiós!

Pourquoi je me sens seul ?¿Por qué me siento solo?
Pourquoi j'ai cette obsession ?¿Por qué tengo esta obsesión?
Peut-être que ce ne sont que des envies de te voir demander pardon.Tal vez solo son ganas de verte pedir perdón