The Day The British Army Lost

El Día Que el Ejército Británico Perdió

The Day The British Army Lost

Tu padre pasó su vida en una base militarYour father spent his life on a military base
Hizo del ejército su carreraHe made the army his career
Colgó tus fotos en el salón de oficialesHe pinned your pictures up in the officer's mess
Y esperaba que te casaras con un artilleroAnd hoped you'd marry a bombardier

Pero tú tenías un flechazo por el hijo de un trabajadorBut you had a crush on the son of a working man
Sé que eso molestó al mayorI know that made the major sore
Pero aún así sonrió con el mayor autocontrolBut still he smiled with the utmost self-control
El día que el ejército británico perdió la guerraThe day the British army lost the war

Y discutieron sobre el téAnd they argued over tea
Y discutieron sobre míAnd they argued over me
Y te enviaron a tu habitación y cerraron la puertaAnd they sent you to your room and locked the door
Sí, discutieron sobre el téYes, and they argued over tea
¡Jaja!, discutieron sobre míHaha!, argued over me
El día que el ejército británico perdió la guerraThe day the British army lost the war

Pero sé que amabas mucho a tu viejoBut I know you loved you old man very much
Pero luego sé que me amabas más a míBut then I know you loved me more
Y yo te amaba más de lo que incluso me amaba a mí mismaAnd I loved you more than I even loved myself
El día que el ejército británico perdió la guerraThe day the British army lost the war

Y discutieron sobre el téAnd they argued over tea
Y discutieron sobre míAnd they argued over me
Y te enviaron a tu habitación y cerraron la puertaAnd they sent you to your room and locked the door
Sí, discutieron sobre el téYes, and they argued over tea
Y discutieron sobre míAnd they argued over me
El día que el ejército británico perdió la guerraThe day the British army lost the war

El día que el ejército británico perdió la guerraThe day the British army lost the war