Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 148
Letra

TOUT PARIER

ALL IN

Da-da-da-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra

Ra-da-ra-ra-ra-ra-ra
Ra-da-ra-ra-ra-ra-ra
Ra-da-ra-ra-ra-ra-ra

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout ce qui t'appartient, tout, tout parier
お前の分も全部 全部 bet
omae no bun mo zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Toc, toc, on est là dans la maison
Knock, knock, we hana in the house
Knock, knock, we hana in the house

Un à sept, empile tout, tout multiplié par sept
One to seven, stack it up, 全部7倍
One to seven, stack it up, zenbu 7 bai

Ça coule, ça coule de ma poche, la foule s'agglutine
Drippin', drippin' from my pocket, 群がる crowd
Drippin', drippin' from my pocket, muragaru crowd

Fais briller, paix ouais, on ne choisit pas de côté
Flash it up, ピース yeah, we don't pick a si-i-ide
Flash it up, pi-su yeah, we don't pick a si-i-ide

Tout parier
全部 bet
zenbu bet

On parie tout, on récupère tout, on chante avec cette âme, woah
We bet it all, get it all, 歌ってる with this soul, woah
We bet it all, get it all, utatteru with this soul, woah

J'ai trouvé ma scène (parier), on se bat pour notre famille
見つけた my stage (bet), we stand for our family
mitsuketa my stage (bet), we stand for our family

Je veux prouver, peu importe le sang
証明させたい 関係ない blood
shoumei sasetai kankei nai blood

Je ne veux plus perdre contre personne
もう誰にも
mou dare ni mo

Je transpire et je me bats
負けたくないって血汗流して
maketakunai tte chiase nagashite

Je porte ce poids, j'ai fait ce chemin
思い背負って made it this far
omoi seotte made it this far

Pas de regrets, lance les dés, si tu oses
後悔ないね roll the dice, if you dare
koukai nai ne roll the dice, if you dare

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout ce qui t'appartient, tout, tout parier
お前の分も全部 全部 bet
omae no bun mo zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout ce que j'ai reçu, je le porte, tout
もらったもんは全部背負って全部
moratta mon wa zenbu seotte zenbu

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

On a l'air trop cool, on fait, on fait de gros mouvements
Look so cool, we makin', makin' big moves
Look so cool, we makin', makin' big moves

Fais, ouais, fais, ma mère a dit de juste le faire
Do, yeah, do, my mama said just do it
Do, yeah, do, my mama said just do it

Parier sur la jeunesse mais ça continue encore (encore)
賭ける アオハル but 続く still (still)
kakeru aoharu but tsuzuku still (still)

Même si je peux manger du wagyu, le goût de maman est bon (miaou)
食べれる和牛でもママの味が good (にゃー)
taberu wagyu demo mama no aji ga good (nyaa)

Casquette bien enfoncée, maintenant c'est toujours sans mensonge
深く被った cap, 今は常に no cap
fukaku kabutta cap, ima wa tsune ni no cap

Je connais aussi la beauté du classique, c'est moi
Classicの良さも知ってる that's me
Classic no yosa mo shitteru that's me

On veut aussi aller, Paris, Milan
うちらも wanna go, Paris, Milano
uchira mo wanna go, Paris, Milano

On parie sur ce qu'on aime parce qu'on aime
好きなものは好きだから betするの
suki na mono wa suki dakara bet suru no

Oh, la fleur qui a fleuri
Oh, 咲いてくれた花
Oh, saite kureta hana

C'est grâce à toi
あなたのおかげだから
anata no okage dakara

Le chemin que j'ai pris n'est pas une erreur (ooh-ooh)
歩んだ道は間違いないだろ (ooh-ooh)
ayunda michi wa machigai nai daro (ooh-ooh)

Pour retourner le monde, on passe à un autre niveau
世界ひっくり返すためにする over level
sekai hikkurikaesu tame ni suru over level

C'est le deal
That's the deal
That's the deal

L'amour et les souhaits que tu m'as donnés, je les double, tout parier
くれた愛も願いも倍にするの all in
kureta ai mo negai mo bai ni suru no all in

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout ce qui t'appartient, tout, tout parier
お前の分も全部 全部 bet
omae no bun mo zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet

Tout ce que j'ai reçu, je le porte, tout
もらったもんは全部背負って全部
moratta mon wa zenbu seotte zenbu

Tout parier, tout, tout parier
全部 bet, 全部 全部 bet
zenbu bet, zenbu zenbu bet


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HANA (B-RAVE) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección