What Makes Things Break-up Like They do

Wat maakt dat dingen uit elkaar vallen zoals ze doen

What Makes Things Break-up Like They do

We doden elkaar.We're killing each other.
We hebben rationalisaties.We have rationalizations.
We willen allemaal wraak.We all wanna get even.
Toch willen we allemaal gelovenYet, we all wanna believe
Dat we onschuldig zijn.That we're innocent.

We gehoorzamen vriendelijk de regels.We kindly obey the rules.
Ja! geloof in wat we echt zien.Yeah! believe in what we really see.
Je weet dat we niet echt zijnYou know we're not really
Wat we lijken.What we seem.

Wat maakt dat dingenWhat makes things
Uit elkaar vallen zoals ze doen?Break-up like they do?
(3x)(3x)

Simpelweg omdat ze aan de andere kant van de oceaan wonenJust because they live across the ocean
Betekent niet dat ze een anderDoesn't mean they're a different
Soort dier zijn.kind of animal.
Ik weet zeker dat we veel van onszelf houden.I'm sure we love a lot of ourselves.

Maar zie je het niet? Zie je het niet?But can't you see? Can't you see?
Dat is waarom we bang zijn voor de liefde.That's why we're scared of love.

Wat maakt dat dingenWhat makes things
Uit elkaar vallen zoals ze doen?Break-up like they do?
(3x)(3x)

La, da, da,La, da, da,
Da, da, da,Da, da, da,
Da,Da,
Da,Da,
Da, da, da, da, daDa, da, da, da, da
La, da, da,La, da, da,
Da, da, da,Da, da, da,
Da,Da,
Da,Da,
Oohhhh.Oohhhh.

We maken dingen kapotWe make things break
En we doen het pijn.And we do hurt it.
We vergeven niet,We do not forgive,
Maar het zit in ons allemaal.But it's in all of us.
In ons allemaal...All of us...
In ons allemaal...All of us...

Dus,So,
Wat maakt dat dingenWhat makes things
Uit elkaar vallen zoals ze doen?Break-up like they do?
(5x)(5x)