Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 328

L.C.G

HANABIE

Letra

Significado

L.C.G

L.C.G

Escaleras de adultos, nuestra historia
おとなのかいだんおりてきたぼくらのすとーりー
otona no kaidan orite kita bokura no sutoorii

La historia desaparece
きえちゃうすとーりー
kiechau sutoorii

Picoteo, picotazo
ちくたくチクトク
chikutaku tictok

Hip hop desigual
ちぐはぐヒップホップ
chiguhagu hippu hoppu

La chica oscila, amor de ranchero
ゆらゆらおとめはラブリンチョ
yurayura otome wa raburincho

Esponjoso, algodón de azúcar
ふわふわわたあめぱっくんちょ
fuwa fuwa wataame pakkun cho

Aún con un corazón caprichoso de niño
まだまだこどもわがままごころ
mada mada kodomo wagamama gokoro

Estoy loco por la chica piruleta
ぼくはめろめろロリポップキャンディガール
boku wa mero mero roripoppu kyandi gaaru

Quiero cien mil SMS
エスエヌエスひゃくまんほしい
sns hyaku man hoshii

La historia se desvanece
トリマタッピってすとーりー
torima tappi tte sutoorii

Quiero amor de ranchero
エスエヌエスラブリツほしい
sns raburitsu hoshii

Límite de confianza
トリマツウシンせいげん
torima tsuushin seigen

En serio, qué pena
マジぴえんまる
maji pie n maru

1, 2, ¡vamos!
1 2レッツゴー
1 2 let's go

Espera un momento, no te vayas
ちょっとまってうらでんないよ
chotto matte urandenai yo?

Así es como nos absorbemos
そうぞうにのまれてく
souzou ni nomareteku

¿Qué pasó con el triángulo amoroso?
かってなんだあいのさんか
katte nanda ai no sanka

Aferrándonos al pasado
かこさくにすがってっ
kako-saku ni sugattek

Espera un momento, no te vayas
ちょっとまってうらでんないよ
chotto matte urandenai yo?

Así es como nos absorbemos
そうぞうにのまれてく
souzou ni nomareteku

Ya no necesitamos cuentos de hadas
もういらないおとぎばなし
mou iranai otogibanashi

¿Nos encontramos? Sintiendo
ぼくらはあうよ?フィーリング
bokura wa au yo? feeling

Personajes secundarios hablando de nuevo
モブキャラもっかいスピーキング
mobu kyara mokkai speaking

Yukari, cambia tu bebida, wow wow
ゆかりものだおちゃわりワウワウ
yukari mo nonda ochawari wow wow

Tomamos otra juntos
ふたりでのんだおかわり
futari de nonda okawari

Escoba voladora
ふんわりほうきぼし
funwari houkiboshi

Estoy harto, solo
うんざりぼくひとり
unzari boku hitori

Hombre basura de la era Reiwa, recolector de basura
れいわだいひょうごみおとこしゅうしゅうしゃ
reiwa daihyou gomi otoko shuushuusha

La línea se desvanece, fácil de romper
ラインがさいんはしょうせんきやすめしょうでみやぶれ
line ga sain wa shosen kiyasume shosen de miyabure

Una noche, sin costo, flujo de tráfico, flujo de conversación
ひとよつけむりょうつうしゃフロウかいわふろうしゃ
hitoyo-tsuke muryou tsuusha flow kaiwa furou shousha

Límite de amor, reglas de la sociedad, agujero excepcional
げんかいれんあいしじょうしゅぎひじょうぐち
genkai renai shijou shugi hijou guchi

¿Miedo? ¿Bloquear intencionalmente? ¿Revelar intencionalmente? Rockear al máximo
みどみし?あえてぶろっく?ばれてぶろっく?きわめてロックロック
mido mishi? aete burokku? barete burokku? kiwamete rock rock!

¡Su comportamiento me sorprende!
His behaviour shock me!
His behaviour shock me!

Mañana quiero olvidar
あしたにはわすれてしまいたいな
ashita ni wa wasurete shimaitai na

Quiero desaparecer ahora mismo
いまにでもきえてしまいたいな
ima ni demo kiete shimaitai na

Hora del show de la fiesta
パーティーのショータイム
paatii no shoo taimu

Estado de freestyle
フリースタイルじょうたい
furiisutairu joutai

Estado de superación
ちょうたいぷなしょうたい
chou taipu na shoutai

Adiós a ti, maravilloso suicida
きみとはばいばいあざまるすいさん
kimi to wa baibai azamaru suisan

Uh, maravilloso suicida
Uh あざまるすいさん
Uh azamaru suisan

Decidamos sobre la historia
ストカンきめてこう
sutokan kime te kou

Explota completamente
おもっきりはじけろ
omokkiri hajikero

Enfrentémonos a lo fuerte
つよきにかまそう
tsuyoki ni kama sou

Baila hasta la mañana
あさまでおどろう
asa made odorou

Decidamos sobre la historia
ストカンきめてこう
sutokan kime te kou

Explota completamente
おもっきりはじけろ
omokkiri hajikero

Enfrentémonos a lo fuerte
つよきにかまそう
tsuyoki ni kama sou

Baila hasta la mañana
あさまでおどろう
asa made odorou

Tres veces, nueve, y escalera y signo de interrogación
まるさんかくばいきゅうアンドハシゴウクエスチョンマークキゴウ
maru sankaku baikyuu ando hashigou quesution mark kigou?!

Levántate, todos juntos, salta
さわげみんなでへんざっぷ
sawage minna de henzappu

Disculpa por beber y romper
のんでぱきってソーリー
nonde pakitte soorii

Desfile sin rencor
さわげのうないパレード
sawage nounai pareedo

Bebe en la calle y en el cielo
のんでろじょうでてんとう
nonde rojou de tentou

En serio, qué pena
マジぴえんまる
maji pie n maru

1, 2, ¡vamos!
1 2レッツゴー
1 2 let's go

Espera un momento, no te vayas
ちょっとまってうらでんないよ
chotto matte urandenai yo?

Así es como nos absorbemos
そうぞうにのまれてく
souzou ni nomareteku

¿Qué pasó con el triángulo amoroso?
かってなんだあいのさんか
katte nanda ai no sanka

Aferrándonos al pasado
かこさくにすがってっ
kako-saku ni sugattek

Espera un momento, no te vayas
ちょっとまってうらでんないよ
chotto matte urandenai yo?

Así es como nos absorbemos
そうぞうにのまれてく
souzou ni nomareteku

Ya no necesitamos cuentos de hadas
もういらないおとぎばなし
mou iranai otogibanashi

Inmersa en el amor
あいにまみれた
ai ni mamireta

La heroína aún no avanza
ヒロインはまだすすめない
hi-ro-in wa mada susumenai

Mezcla en serio
マジまぜどれた
maji maze doreta

El fondo de los ojos está aquí
ひとみのおくはいま
hitomi no oku wa ima

Ella dijo una mentira
She said a lie
She said a lie

Escrita por: サエ (Sae) (HANABIE.) / ヘッツ (Hettsu) / マツリ (Matsuri) (HANABIE.) / ユキナ (Yukina). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HANABIE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección