Heart Vs. Head

Corazón Vs. Cabeza

Heart Vs. Head

Esta cabeza problemática mía está hinchándose de nuevoThis troubled head of mine is swelling up again
Mis ojos inyectados en sangre están bien abiertosMy bloodshot eyes are wide open
No puedo sacudir esta sensaciónI can't seem to shake this feeling
Siempre estoy mirando el techoI'm always staring at the ceiling

Así que solo tomaré respiraciones profundas y descansaréSo I'll just take deep breaths and get some rest
Necesito tiempo para despejar mi menteI need time to clear my head
Hay una batalla entre lo que está mal y lo que está bienThere's a battle between what's wrong and what's right
Y mientras esta guerra continúa. Permaneceré despierto por la nocheAnd as this war wages on. I will lie awake at night
Es mi corazón contra mi cabeza esta vezIt's my heart vs. My head this time

Este corazón conflictivo latiendo en mi pechoThis conflicted heart beating in my chest
Está luchando con los demonios en mi cabezaIs fighting with the demons in my head
A veces siento que estaría mejor muertoSometimes I feel like I'd be better off dead

Así que solo tomaré respiraciones profundas y descansaréSo I'll just take deep breaths and get some rest
Necesito tiempo para despejar mi menteI need time to clear my head
Hay una batalla entre lo que está mal y lo que está bienThere's a battle between what's wrong and what's right
Y mientras esta guerra continúa. Permaneceré despierto por la nocheAnd as this war wages on. I will lie awake at night
Es mi corazón contra mi cabeza esta vezIt's my heart vs. My head this time
Marcaré la líneaI will draw the line
Y recuperaré lo que es míoAnd I'm taking back what's mine
Y dejaré el resto atrásAnd leave the rest behind

Déjame doblarme hasta que esté rotoLet it bend me 'till I'm broken
Me autodestruiré en cualquier momento dadoI'll self-destruct at any given moment
Mi cabeza contra la paredMy head against the wall
Gritaré hasta que me ahogue, no puedo soportar esto en absolutoScream until I'm choking can't take this at all
Esperando mi llamada de despertarWaiting for my wake up call
Y me está consumiendo vivoAnd it's eating me alive
Arrancando todas mis entrañasTearing out all of my insides
Quiero cerrar mis ojosI want to close my eyes
Solo dormir esta noche y seguir con mi vidaJust get some sleep tonight and get on with my life
Despejar esta cabeza míaClear out this head of mine

Esta cabeza problemática mía está hinchándose de nuevoThis troubled head of mine is swelling up again
Mis ojos inyectados en sangre están bien abiertosMy bloodshot eyes are wide open
Y no puedo sacudir esta sensaciónAnd I can't seem to shake this feeling
Siempre estoy mirando el techoI'm always staring at the ceiling