Lili Marlene

Lili Marlene

Unter der Laterne am Tor der KaserneUnderneath the lantern by the barrack's gate
Liebling, ich erinnere mich, wie du immer gewartet hastDarling I remember the way you used to wait
Dort hast du mir zärtlich ins Ohr geflüstert, dass du mich liebst und immer bei mir sein wirstTwas there that you whispered tenderly that you love me you'd always be
Meine Lilie von der linken Linie, meine eigene Lili MarleneMy lily of the left line my own Lili Marlene
[ akustische Gitarre ][ ac.guitar ]
Die Zeit kam für die Meldung, Zeit für uns, uns zu trennenTime would come for roll call time for us to part
Liebling, ich würde dich streicheln und dich an mein Herz drückenDarling I'd caress you and press you to my heart
Und dort unter dem Licht der Laterne würde ich dich festhalten, dir einen Kuss zum Gute Nacht gebenAnd there neath the fire of lantern light I'd hold you tight you kiss goodnight
Meine Lilie von der linken Linie, meine eigene Lili MarleneMy lily of the left line my own Lili Marlene