Confused With the Blues

Confundido con los Blues

Confused With the Blues

Todos los que encuentro en la calleEveryone that I meet on the street
Me dicen que parezco tan tristeTells me I look so sad
Acabo de perder a mi chicaI just lost my gal
Y al amor más sincero que jamás tuve.And the truest love I ever had.

Dejé los problemas en la mente aquí atrásLeft the trouble in mind here behind
Señor, desearía estar muertoLord, I wish I was dead
Este delirio y anhelo alrededor de mi viejo corazónThis ravin' and cravin' around of my old heart
Me duele tanto.It hurts me so.

Nací para estar melancólicoI was born to be blue
No es un sueño que se haga realidad, no séNot a dream to come true, don't know
Estoy confundido, medio locoI'm hazy, half crazy
Oh, ¿dónde fue mi dulce bebé?Oh, where did my sweet baby go?

Estoy débil y cansadoI'm weak and I'm weary
Tan agotado de llorar por tiSo worn out from cryin' for you
No sirve intentarlo, durmiendoNo use tryin', sleepin'
No puedo dormir sin llorar, es verdad.I can't sleep without weepin', that's true.

No hay a quién recurrirThere's no one to turn to
Oh, ¿dónde puedo encontrarte, mi propioOh, where can I find you my own
Sí, tendré que empezar a dejar de simplemente sentarmeYes, I'll have to start quittin' just sittin'
Aquí cantando estos blues.Here singin' these blues.

Cuando canto parece que sigue trayendoWhen I'm singin' it seems to keep bringin'
Viejos recuerdos de tiOld mem'ries of you
Tan solitario, si tan solo me ayudarasSo lonely if only you'd help me
Señor, ¿qué puedo hacer?Lord, what can I do?

Perdiendo lentamente la razónSlowly losin' my mind
Ahí es donde estas lágrimas no puedo encontrar con un giroThat's where these tears I can't find with a turn
Muy en lo profundo de tu almaWay down deep in your soul
¿Está tu amor lleno de chispa que aún arde?Is your love full of spark that still burns.

Por favor, no te alejes, ven a casaPlease don't roam come on home
Repara este viejo corazón roto que aún anhela...Mend this broken old heart that still yearns...