Cure For The Blues

Cura para la tristeza

Cure For The Blues

Tengo una especie de sensación decaídaI've got a sort of lowdown feeling
Una enfermedad difícil de describirA sickness that is hard to describe
No sirve de nada llamar a un médicoIt ain't no use to call a doctor
Porque la cura que conozco él no podría recetar.'Cause the cure I know he couldn't prescribe.

Día a día estoy fallando gradualmenteDay by day I'm gradually failin'
Supongo que es solo cuestión de tiempoGuess it's just a matter of time
Comenzó en mi mente y infectó mi corazónIt's started in my mind and infected my heart
Nena, cuando dijiste adiós.Baby when you said goodbye.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Pensé que estaba mejorando lentamenteI thought that I was slowly improvin'
Cuando las lágrimas comenzaron a secarseWhen the tears began to dry
Entonces te vi en la esquinaThen I passed you on the corner
Y se llevó el arcoíris de mi cielo.And it took the rainbow out of my sky.

Así que nena, ¿no escucharás mi súplica?So baby won't you hear my pleadin'
Tu amor realmente me sacaría adelanteYour love would really pull me through
Sanaría mi mente atribulada, dejaría atrás estos dolores de corazónIt would heal my troubled mind leave these heartaches behind
Porque eres la única cura para la tristeza.'Cause you're the only cure for the blues.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Paseé junto al fangoso MississippiI strolled beside that muddy Mississippi
Y mientras el sol de la tarde se ponía bajoAnd as the evening sun sank low
Esa molestia dentro de mí decía salta chicoThat naggin' deep inside said jump boy
Pero el anhelo en mi corazón decía no.But the longin' in my heart said no.

Supongo que seguiré caminandoI guess that I'll continue on a walking
Y tal vez la Dama Fortuna vendráAnd maybe Lady Luck will come through
Entonces encontraré contentamiento en mi mente problemáticaThen contentment I will find in my troublesome mind
Porque nena, tú eres la cura para la tristeza.'Cause baby, you're the cure for the blues.

Porque nena, tú eres la cura para la tristeza...'Cause baby, you're the cure for the blues...