
Das Kann Doch Mal Passieren
Hanne Haller
Eso Puede Ocurrir a Veces
Das Kann Doch Mal Passieren
Si mi gallo se pierdeWenn mein Gockel sich verirrte
Coquetear con un patoMit ‘ner Ente mal nen Flirt hat
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier'n
Si el vecino al vecinoWenn die Nachbarin dem Nachbarn
Luego te ríes de sus gafasIhre Gläser zeigt dann lacht man
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier’n
Cuando los momentos italianosWenn italienische Momente
Capuchino sin finCappuccino ohne Ende
Entonces no hubo ningún finalDann gar kein Ende fand
Luego disfruta del segundoDann genieße die Sekunde
Y tantas horas agradablesUnd so manche schöne Stunde
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier’n
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier'n
Simplemente no pierdas la cabezaNur nicht den Kopf verlier'n
Al fin y al cabo, todos somos seres humanosWir sind alle doch nur Menschen
Con muchos errores, ¿y qué?Mit viel Fehlern und na wenn schon
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier’n
Y si alguien se interpone en tu caminoUnd kommt dir einer in die Quere
Constantemente se interpone en tu caminoSteht dir permanent im Wege
Entonces míralo, nunca se sabeDann schau ihn an man weiß ja nie
Tal vez sea un buen tipoVielleicht ist er ja ein Guter
Para nada un estafador, para nada una fulanaGar kein Gauner gar kein Luder
Estas cosas pueden sucederSowas kann alles mal passieren
Si tienes mala suerte, entonces sucederá otra cosaHast du kein Glück dann kommt denn schon
Y encima, mala suerte, en finMeistens Pech dazu na wenn schon
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier'n
¿Y crees que hay algo importante?Und denkst du irgendwas ist wichtig
Normalmente no piensas del todo bienDenkst du meistens nicht ganz richtig
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier’n
Si te interesa una chicaWenn du an einem Mädchen dran bist
Y entonces te das cuenta de que es un hombreUnd dann merkst daß es ein Mann ist
Entonces no te dejes engañarDann laß dich nicht beirr'n
La mayoría de las veces transcurre con normalidadMeistens kommt es so wie immer
Pero a veces las cosas empeoranAber manchmal komm't auch schlimmer
¡Dios mío, eso puede pasar a veces!Mein Gott das kann doch mal passieren
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier'n
Simplemente no pierdas la cabezaNur nicht den Kopf verlier'n
Al fin y al cabo, todos somos seres humanosWir sind alle doch nur Menschen
Con muchos errores, ¿y qué?Mit viel Fehlern und na wenn schon
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier’n
Y si alguien se interpone en tu caminoUnd kommt dir einer in die Quere
Constantemente se interpone en tu caminoSteht dir permanent im Wege
Entonces míralo, nunca se sabeDann schau ihn an man weiß ja nie
Tal vez sea un buen tipoVielleicht ist er ja ein Guter
Para nada un estafador, para nada una fulanaGar kein Gauner gar kein Luder
Estas cosas pueden sucederSowas kann alles mal passier’n
Si después de veinte añosWenn du nach zwanzig Jahren
Sigo amando a la misma personaImmer noch den Gleichen liebst
Entonces aprendiste algoDann hast du was erfahren
Algo que es raroWas es nur selten gibt
Oh, eso puede pasar a vecesOoh dass kann doch mal passier’n
Sí, eso puede ocurrir a vecesJa das kann doch mal passier’n
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier'n
Simplemente no pierdas la cabezaNur nicht den Kopf verlier'n
Al fin y al cabo, todos somos seres humanosWir sind alle doch nur Menschen
Con muchos errores, ¿y qué?Mit viel Fehlern und na wenn schon
Dios mío, eso puede pasar a vecesMein Gott das kann doch mal passier’n
Y si alguien se interpone en tu caminoUnd kommt dir einer in die Quere
Constantemente se interpone en tu caminoSteht dir permanent im Wege
Entonces míralo, nunca se sabeDann schau ihn an man weiß ja nie
Tal vez sea un buen tipoVielleicht ist er ja ein Guter
Para nada un estafador, para nada una fulanaGar kein Gauner gar kein Luder
Estas cosas pueden sucederSowas kann alles mal passier’n
Estas cosas pueden sucederSowas kann alles mal passier’n
Estas cosas pueden sucederSowas kann alles mal passier’n
Estas cosas pueden sucederSowas kann alles mal passier'n




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanne Haller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: