Preferably Alone

Gern Allein

There are times when I miss youEs gibt Stunden da vermiss' ich dich
But there are also times when I like to be aloneDoch es gibt auch Stunden da bin ich gern’ allein
And I admit that I need youUnd ich geb' ja zu dass ich dich brauch'
But I dream and I also like to live aloneDoch ich träume und ich lebe auch gern’ allein

I don't want it to come to thatIch will nicht dass es so weit kommt
And habit lives with usUnd die Gewöhnung bei uns wohnt
Between love and forgettingZwischen Liebe und Vergessen
Is it often just a scare?Ist es oft doch nur ein Schreck

And I'd rather fall really deepUnd lieber falle ich ganz tief
And live each hour intenselyUnd leb' die Stunden intensiv
Because being too close isn't always goodDenn die allzu große Nähe ist nicht immer gut

There are times when I miss youEs gibt Stunden da vermiss' ich dich
But there are also times when I like to be aloneDoch es gibt auch Stunden da bin ich gern’ allein
And I admit that I need youUnd ich geb' ja zu dass ich dich brauch'
But I dream and I also like to live aloneDoch ich träume und ich lebe auch gern’ allein

Maybe I am sometimes afraidVielleicht hab' ich ja manchmal Angst
That something happens and you don't comeDass was passiert und du nicht kommt
That the world we live in doesn't fit our dreamsDass die Welt in der wir leben nicht in unsere Träume passt

But as long as none of us knowsDoch solang’ keiner von uns weiß
What living together meansWas Leben miteinander heißt
Our worlds touch quite often, yet rarelyBerühren sich unsere Welten ziemlich oft und doch nach selten

LalalalalaLalalalala