Preferiblemente Solo

Gern Allein

Hay momentos en que te extrañoEs gibt Stunden da vermiss' ich dich
Pero también hay momentos en los que me gusta estar soloDoch es gibt auch Stunden da bin ich gern’ allein
Y admito que te necesitoUnd ich geb' ja zu dass ich dich brauch'
Pero sueño y también me gusta vivir solaDoch ich träume und ich lebe auch gern’ allein

No quiero que lleguemos a ese extremoIch will nicht dass es so weit kommt
Y el hábito vive con nosotrosUnd die Gewöhnung bei uns wohnt
Entre el amor y el olvidoZwischen Liebe und Vergessen
¿Suele ser simplemente un susto?Ist es oft doch nur ein Schreck

Y yo preferiría caer muy profundoUnd lieber falle ich ganz tief
Y vive cada hora intensamenteUnd leb' die Stunden intensiv
Porque demasiada proximidad no siempre es buenaDenn die allzu große Nähe ist nicht immer gut

Hay momentos en que te extrañoEs gibt Stunden da vermiss' ich dich
Pero también hay momentos en los que me gusta estar soloDoch es gibt auch Stunden da bin ich gern’ allein
Y admito que te necesitoUnd ich geb' ja zu dass ich dich brauch'
Pero sueño y también me gusta vivir solaDoch ich träume und ich lebe auch gern’ allein

Quizás a veces tengo miedoVielleicht hab' ich ja manchmal Angst
Que algo sucede y tú no vienesDass was passiert und du nicht kommt
Que el mundo en el que vivimos no se ajusta a nuestros sueñosDass die Welt in der wir leben nicht in unsere Träume passt

Pero mientras ninguno de nosotros lo sepaDoch solang’ keiner von uns weiß
Qué significa vivir juntosWas Leben miteinander heißt
Nuestros mundos se tocan con bastante frecuencia, pero a la vez rara vezBerühren sich unsere Welten ziemlich oft und doch nach selten

LalalalalaLalalalala