Ojalá Fuera El Viento

Ich Wollt', Ich Wär' Der Wind

Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind
Yo solía vagar por las callesIch würde durch die Straßen streifen
Y nadie podía atraparmeUnd keiner könnte mich ergreifen
Ojalá fuera vientoIch wollt' ich wär' Wind

Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind
Y cuando tomo las curvas a toda velocidadUnd wenn ich um die Ecken sause
Entonces todos corren rápidamente a casaDann rennen alle schnell nach Hause
Ojalá fuera vientoIch wollt' ich wär' Wind

Me escondo en muchos rinconesIn vielen Ecken mich verstecken
Y luego asustar a la genteUnd die Leute dann erschrecken
Yo volaría las cometasDie Drachen würd' ich steigen lassen
Y les volaremos los sombreros de la cabezaUnd Mützen von den Köpfen blasen
Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind

Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind
Y podía hacer lo que quisieraUnd könnte machen was ich wollte
Incluso cosas que no debería haber hecho en absolutoAuch Dinge die ich gar nicht sollte
Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind

Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind
Yo habría inventado la libertadDie Freiheit hätte ich erfunden
Y no me sentiría atada a ningún sitioUnd nirgends wär' ich angebunden
Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind

Pero solo donde van dos amantesDoch nur wo zwei Verliebte geh'n
¿Debería acariciarla suavemente?Würd' ich zärtlich sie umweh'n
La acompañaría un ratoEin Weilchen würd' ich sie begleiten
Y luego seguir adelante sobre las nubesUnd dann auf Wolken weiter reiten

Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind
Yo solía vagar por las callesIch würde durch die Straßen streifen
Y nadie podía atraparmeUnd keiner könnte mich ergreifen
Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind

Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind
Y cuando tomo las curvas a toda velocidadUnd wenn ich um die Ecken sause
Entonces todos corren rápidamente a casaDann rennen alle schnell nach Hause
Ojalá fuera el vientoIch wollt' ich wär' der Wind