Bandy Riddles

Adivinanzas Bandy

Bandy Riddles

Estoy dibujando una hojaI am drawing a sheet
llena de puntos y líneasfull of dots and lines
- eres tú.- that's you.
Y tú estás dibujando una estrella,And you are drawing a star,
recórtala, brilla.scissor out, it shines.
- soy yo.- that's me.

Desearía conocer a cada uno de ustedes,I wish I knew each one of you,
saber todos sus enigmas bandyknew all your bandy riddles
y ustedes - los míos,and you - mine,
saber los míos.knew mine.

A través de mis gafas en forma de estrellaThrough my star shaped shades
veo a algunas personas mirarme.I see some people stare at me.
Y a través de mi corazón en forma de corazónAnd through my heart shaped heart
siento la reparación de alguien.I sense someone's repair.

Si fuera una canción,If I were a song,
entonces sería tuyathen I'd be yours
y curaría tu pesar.and I'd cure your woe.

Si fuera una canción,If I were a song,
entonces sería tuyathen I'd be yours
y curaría tuand I'd cure your
pesar.. pesar.. pesarwoe.. woe.. woe

Diferentes formas y colores-Different shapes and colors-
me estás ayudando a relajarme,you're helping me unwind,
eres únicoyou are one of a kind
y iluminas mi mente.and you lighten up my mind.
Pero son tantos de ustedes,But it's so many of you,
a veces simplemente renuncio.sometimes I just resign.

Si fuera una canción,If I were a song,
entonces sería tuyathen I'd be yours
y curaría tu pesar.and I'd cure your woe.
¡Oh...Ooh...
Cantaremos las canciones del otro.We'll sing each other's songs.
Ahí es donde pertenece nuestro amor.That's where our love belongs.