Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 723

Do Not As I do

Hanne Hukkelberg

Letra

No hagas lo que yo hago

Do Not As I do

Ella era perseguida por los fantasmas muertos pero amigables.She was haunted by the dead but friendly ghosts.
Como sus ayudantes se quedaron como sus anfitriones.As her helpers they stayed as her hosts.
Y la razón por la que los mantenía era su miedo a sí misma.And the reason why she kept them was her fear for herself.
Sí, era peligrosa, podríaYes, she was dangerous, she might

Tomar vino, cantar toda la noche, arruinar el jardín,Drink some wine, sing all night, mess up the yard,
Robar a un hombre, violar su amor, y luego desecharloSteal a man, rape his love, then throw it away
Y se convirtió en lo que intentaba evitar, ella dijoAnd she became what she tried to avoid, she said

Haz ahora lo que digo, cariño, no lo que hago.Do now as i say, darling, not as i do.
Mira la forma en que juego, chico, no hagas lo que hago.See the way i play, kid, not do as i do.
Haz haz dodó haz haz dodó haz haz no lo que hagoDo do dodo do do dodo do do not as i do
O te sentirás triste.Or you'll feel blue.

Lo que nadie sabía era que su propio amor se había ido,That which no one knew was that her own love was gone,
Robado de su hombre muerto hace mucho tiempo.Stolen from her dead man long ago.
Su hijo fue tratado mal debido a su ego y pensamientos egoístas.Their son was treated bad 'cause of her ego and selfish thoughts.
Le importaba menos él que a ella misma.She cared less 'bout him than 'bout her own.

Él era suave, ahora es duro,He was soft, now he's hard,
Aparentemente fuerte.Seemingly strong.
Todo lo que recibe son miradas vacías,All he gets is empty looks,
Sin confirmación.No confirmation.
Todo lo que le enseñaron fue a través de ella y a mantenerse callado, verAll he was taught was throught her and (to) keep quiet, see

Haz ahora lo que digo, cariño, no lo que hago....Do now as i say, darling, not as i do....

Fue como un crimen que no puede deshacer.It was like a crime she can't undo.
Ahora nada se puede hacer yNow nothing can be done and
También corre por su sangre.It runs in his blood, too

No es posible enseñarle a un niño predicandoIt's not possible to teach a kid by preaching
Cuando haces lo contrario.When you do the opposite.

Haz ahora lo que digo, cariño, no lo que hago...Do now as i say, darling, not as i do...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanne Hukkelberg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección