Corazón( Tradução)

Corazón (Traducción)

Corazón( Tradução)

No pasará nada si me envuelva en tu mirada
Nada acontecerá se me envolvo em seu olhar
Tengo un corazón que te busca
Eu tenho um coração que te procura
Y volverte loco cuando te pierdes
E enlouquece quando faltas
Tan cerca de mí
Tão perto de mim
Mi pensamiento te ama
Meu pensamento te ama
Hoy es inevitable no buscarte
Hoje é inevitável não te procurar
Y no mires por la ventana
E não olhar pela janela

II
II

Y no pasará nada si me involucro en tus palabras
E nada acontecerá se me envolvo em tuas palavras
Tengo un corazón que te escucha
Eu tenho um coração que te escuta
Y enloquecerte cuando te callas
E enlouquece quando calas
Y puedes sentir ese grito que me llamas
E pode sentir que aos gritos você me chama
Y no quieres alejarte ni un segundo porque sabes que me amas
E não quer afastar-se nem um segundo por que sabe que me amas

Coro
Coro

Oh, mi corazón
Coração
Me echas tanto de menos
Você me faz tanta falta
No puedo conseguir el sueño a través de las noches
Que não consigo o sonho pelas noites
Si no estás aquí en mi cama
Se não estás aqui em minha cama
Oh, mi corazón
Coração
Es mi alma la que te llama
È minha alma que te chama
Y no puede olvidarte ni un segundo
E não pode te esquecer nem um segundo
¿Por qué sientes que también me amas?
Por que sente que você também me ama

II
II
Y no pasará nada si me involucro en tus palabras
E nada acontecerá se me envolvo em tuas palavras
Tengo un corazón que te escucha
Eu tenho um coração que te escuta
Y enloquecerte cuando te callas
E enlouquece quando calas
Y puedes sentir ese grito que me llamas
E pode sentir que aos gritos você me chama
Y no quieres alejarte ni un segundo porque sabes que me amas
E não quer afastar-se nem um segundo por que sabe que me ama

Coro
Coro

Oh, mi corazón
Coração
Me echas tanto de menos
Você me faz tanta falta

No puedo conseguir el sueño a través de las noches
Que não consigo o sonho pelas noites
Si no estás aquí en mi cama
Se não estás aqui em minha cama
Oh, mi corazón
Coração
Es mi alma la que te llama
È minha alma que te chama
Y no puede olvidarte ni un segundo
E não pode te esquecer nem um segundo
¿Por qué sientes que también me amas?
Por que sente que você também me ama

Puente
Ponte

Y mantendré cada palabra y cada beso
E guardarei cada palavra e cada beijo
Guardaré todos los recuerdos de ese amor que me diste
Guardarei cada lembrança desse amor que você me dava
Y estaré en cada lágrima que salga
E eu estarei em cada lágrima que sair
Y cada estrella que te ilumina tendrá parte de mi alma
E cada estrela que te iluminar terá parte de minha alma
¿Dónde vas?
Onde você vá
No pasará nada si me envuelvo en tus ojos
Já nada acontecerá se eu me envolvo em teu olhar

Coro (bis)
Coro (bis)

Oh, mi corazón
Coração
Me echas tanto de menos
Você me faz tanta falta

No puedo conseguir el sueño a través de las noches
Que não consigo o sonho pelas noites
Si no estás aquí en mi cama
Se não estás aqui em minha cama
Oh, mi corazón
Coração
Es mi alma la que te llama
È minha alma que te chama
Y no puede olvidarte ni un segundo
E não pode te esquecer nem um segundo
¿Por qué sientes que también me amas?
Por que sente que você também me ama

Coro II
Coro II
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na bis
Na na na na na na (bis)