Dying Alone Done

Alleen Sterven Klaar

Dying Alone Done

Donnie, wat zei Roberta Sparrow tegen jou?Donnie, what did Roberta Sparrow say to you?
- Ze zei dat elk levend wezen op aarde alleen sterft- She said that every living creature on earth dies alone
- Hoe voelt dat voor jou?- How it that make you feel?
- Het deed me denken aan mijn hond Kelly, ze stierf toen ik acht was en ze kroop naar de, bij de veranda- It reminded me of my dog Kelly, she died when I was eight and she crawled into the, near, to the porche
- Om te sterven?- To die?
- Om alleen te zijn- To be alone
- Voel je je nu alleen?- Do you feel alone right now?
- Ik bedoel. Ik zou willen geloven dat ik dat niet ben, maar ik heb gewoon... ik heb nooit bewijs gezien, dus... ik debatteer er gewoon niet meer over, weet je? Het is alsof ik mijn hele leven zou kunnen besteden aan het steeds weer debatteren, de voor- en nadelen afwegen en uiteindelijk zou ik nog steeds geen bewijs hebben, dus ik... ik debatteer er gewoon niet meer over. Het is absurd- I mean. I'd like to believe I'm not but I just... I've just never seen any proof so I... I just don't debate it anymore, you know? It's like I could spend my whole life debating it over and over again, weighing the pros and cons and in the end I still wouldn't have any proof so I just... I just don't debate it anymore. It's absurd
- De zoektocht naar God is absurd?- The search for God Is absurd?
- Dat is het als iedereen alleen sterft- It is if everyone dies alone
- Maakt dat je bang?- Does that scare you?
- Ik wil niet alleen zijn-I don't wanna be alone

We levenWe live
We stervenWe die
Het is allemaal onderdeel van het levenIt's all part of life
Dit is onze realiteitThis is our reality
Die we niet kunnen ontkennenThat we cannot deny
Waarom moet het zo zijn?Why does it have to be this way?
Is er geen licht in de duisternis?Is there no light in darkness?
Elke adem die ik neemEvery breath I take
Vervuilt en vergiftigt mijn longenPullutes and posions my lungs
Deze vervallen luchtThis decrepit air
Is er geen ontsnapping hieraan?Is there no scape to this?
Het is zo dikIt's so thick
Ik kan niet ademenI can't breathe
Alsjeblieft, laat het stoppenPlease make it stop
Ik wil niet meer lijdenI don't want to suffer anymore
Ik wil gewoon met rust gelaten wordenI just want to be left alone
Om te stervenTo die
Want dat is de waarheid over het levenBecause that's the truth about life
We zijn alleen geborenWe were born alone
En we sterven alleenAnd we die alone