Famous Last Words

Derniers Mots Célèbres

Famous Last Words

Maman, oh pourquoi mamanMama, oh why mama
Je m'en vais ce soirI'm going away tonight
Demain, ouais demainTomorrow, yeah tomorrow
Dis-moi s'il te plaît que ça iraPlease tell me that you'll be fine
Demain à la lumière du jourTomorrow at sunlight
Je ne serai pas làI won't be here
Oh maman, oh maman, s'il te plaît ne pleure pasOh mama, oh mama please don't cry

Je le savaisI knew it
Ouais, je le savaisYeah, I knew it
Né dans cette chambre d'hôtelBorn in this hotel room
Putain, je meurs dans cette chambre d'hôtelGoddammit I'm dying in this hotel room

J'ai tout gâchéI blew it
Ouais, j'ai tout gâchéYeah, I blew it
N'ose pas demander à ton Dieu de m'aiderDon't you dare ask your God to help me
Y'a personne qui peut m'aiderThere ain't no one who can help me

Maman, oh pourquoi mamanMama, oh why mama
Je m'en vais ce soirI'm going away tonight
Demain, ouais demainTomorrow, yeah tomorrow
Dis-moi s'il te plaît que ça iraPlease tell me that you'll be fine
Demain à la lumière du jourTomorrow at sunlight
Non, je ne serai pas làNo I won't be here
Oh mamanOh mama
Ouais maman, s'il te plaît ne pleure pasYeah mama, please don't cry

Tu as raisonYou're right
C'est le momentIt's time
Je t'aime mais mourir c'est chiantI love you but this dying is boring
Et il n'y a pas de temps pour raconter une autre histoireAnd there's no time to tell another story
Sois gentilleBe kind
Rappelle-toi justeJust keep in mind
Vous êtes les seuls que j'aime dans mon cœurYou're the only ones I like in my heart
Mais tout le monde y trouve encore sa placeBut everyone still fits inside

Maman, oh ouaisMama, oh yeah

Hé ouaisHey yeah

Maman, oh pourquoi mamanMama, oh why mama
Je m'en vais ce soirI'm going away tonight
Demain, ouais demainTomorrow, yeah tomorrow
Dis-moi s'il te plaît que ça iraPlease tell me that you'll be fine
Demain à la lumière du jourTomorrow at sunlight
Non, je ne serai pas làNo I won't be here
Ouais mamanYeah mama
Non maman, s'il te plaît ne pleure pasNo mama, please don't cry
Ouais maman, je ne veux pas te voir pleurerYeah mama, I don't want to see you cry