Véio Bruno

El Viejo Bruno

Véio Bruno

Allá en mi tierraLá na minha terra
Todo el mundo ha escuchado hablarTodo mundo já ouviu falar
De las mil y una historiasDas mil e uma histórias
Que el Viejo Bruno cuentaQue o Véio Bruno conta

Viajaba todo el tiempoViajava o tempo todo
En su camiónNo seu caminhão
En este mundo ha visto de todoNesse mundo já viu de tudo
Sabe todo, hermanoSabe tudo, meu irmão

¡Ey, Viejo Bruno!Ô, Véio Bruno!
Cuenta esa historiaConta aquela história aí
De esas que contabas 'tatatá' y 'de aquí para allá'Daquelas que tu contava "tatatá" e "daqui-dali"

La carretera fue su escuelaA estrada foi sua escola
Aprendió bien la lecciónAprendeu bem a lição
Y las historias que cuentaE as histórias que ele conta
No son mentiraNão são mentira não

¡Ey, Viejo Bruno!Ô, Véio Bruno!
Cuenta esa historiaConta aquela história aí
De esas que contabas 'tatatá' y 'de aquí para allá'Daquelas que tu contava "tatatá" e "daqui-dali"

Un día cae del techoNum dia cai do telhado
Al otro del camiónNo outro do caminhão
Y aún todo rotoE mesmo todo quebrado
No pierde la pose de machoNão perde a pose de machão

¡Ey, Viejo Bruno!Ô, Véio Bruno!
Cuenta esa historiaConta aquela história aí
De esas que contabas 'tatatá' y 'de aquí para allá'Daquelas que tu contava "tatatá" e "daqui-dali"
De esas que contabasDaquelas que tu contava
En mis tiempos de chicoNos meus tempos de guri