Dark Knight's Diary

Diario del Caballero Oscuro

Dark Knight's Diary

Aceptar la verdad de nuevoAccept the truth again
Hay tanta mentira en tiThere is so much lie in you
Siento que tu invierno ha regresadoI feel your winter is back
Y te seguíAnd I followed you

En esta noche, donde sea que esté oscuroIn this night, wherever it’s dark
Puedes encontrar nuestra marcaYou may find our mark
Tomaremos todos tus sentimientosWe will take all your feelings away
Estarás atado por la mareaYou’ll be bound by the tide
Y tu alma permanecerá vivaAnd your soul will stand alive
Levanta tu mano y sé libre a partir de ahoraRaise your hand and be free from now on

Frías y desperdiciadas mis días pasanCold and wasted my days are passing by
No hay tiempo para reorganizar mi vida, síThere’s no time to rearrange my life, yeah
Hecho, estoy hecho, la sangre de héroes en mis venasDone, I’m done, the blood of heroes in my veins
Estoy sordo y ciego, cuando el violinista comienza a tocarI’m deaf and blind, when the fiddler starts to play

Escucha, esta es mi canción de dolorHear, this is my song of sorrow
Enfrenta que no tengo mañanaFace that I have no tomorrow
Hasta que el viento oscuro sopleUntil the dark wind blows

Hubo una vez, hace muchos añosThere once was, many years ago
Hecho de carne santa y fuegoMade of holy flesh and fire
El caballero más valiente de la tierra con su armadura tan brillanteThe land’s bravest knight with his armor so bright
Maldito por su propio oscuro deseoCursed by his own dark desire
Bendecido por Dios, fui el salvador del reinoBlessed, by God, I was the savior of the realm
Feroz y alto, hasta que amaneció mi día más oscuroFierce, and tall, until my darkest day dawned
Pero sabía de mi hora fatal, y me fui con cualquier dolorBut I knew of my fatal hour, and I went with any sorrow
Los espíritus oscuros liberaron mi angustia, lo más profundo de mi almaThe dark spirits freed my anguish, the inward of my soul

Destino, ya no puedo retenerteFate, I can no longer hold you
Seré el hombre que nací para serI’ll be the man I was born to
Una leyenda, que la muerte despliegaA legend, that death unfolds

Hubo una vez, hace muchos añosThere once was, many years ago
Hecho de carne santa y fuegoMade of holy flesh and fire
El caballero más valiente de la tierra con su armadura brillanteThe land’s bravest knight with his armor’s bright
Maldito por su propio oscuro deseoCursed by his own dark desire