Suicidal

Suicida

Suicidal

Hoy podría ser mi día libreToday could just be my day off
O simplemente podrían ver la verdad bajo mis ojosOr they just could see the truth beneath my eyes
No puedo soportar ni un día másI can’t handle even a day more
Solo estoy pagando por el fin de todos mis sueñosI’m just paying for the end of all my dreams

Soy un mentiroso, soy un ladrónI’m a liar, I’m a thief
Soy un mendigoI’m a beggar

Soy un suicida disfrazadoI’m a suicidal in disguise
Mi vida en vano he lanzado los dadosMy life in vain I’ve thrown the dice
Entre mis razones y emocionesBetween my reasons and emotions

Hipnotízame, sácame de este infiernoMesmerize me, take me from this hell
O por favor llévame a un momento en el parqueOr please take me to a moment in the park
Muéstrame que estoy haciendo todo bienShow me that I’m doing all things well
Tal perdedor que inventé en mi menteSuch a loser that I made up in my mind

Soy un extraterrestre caminando en las callesI’m an alien walking in the streets
Simplemente perdí mi camino de regreso a casaI just lost my way back home

Creo que nunca cambiaré, nuncaI think I’ll never change I’ll never
Nunca dejaré de encontrar una manera ingeniosaNever stop to find a clever
De nunca necesitar un ayudanteWay to never need a helper
¡Para ponerme en el lugar al que pertenezco!To put me in the place where I belong!

Soy un suicida disfrazadoI’m a suicidal in disguise
Mi vida en vano he lanzado los dadosMy life in vain I’ve thrown the dice
Entre mis razones y emocionesBetween my reasons and emotions
¡No! Me estoy cansando de este juegoNo! I’m growing tired of this game
La vida nunca cambia, todo es igualLife never changes, it’s all the same
Necesito alejarme... ¡de ti!I need to walk away… from you!