Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244

Main Sochoon Yeh Kaise

Hariharan

Letra

Cómo pienso en esto

Main Sochoon Yeh Kaise

--female----female--
(Cómo pienso en esto(main sochoon yeh kaise
¿Qué pasaría si no te hubiera conocido?) - 2Tum na milte to kya hota) - 2
--male----male--
Cómo pienso en estoMain sochoon yeh kaise
¿Qué pasaría si no te hubiera conocido?Tum na milti to kya hota
--female----female--
La paz que mi corazón ha encontradoJo sukoon mere dil ko mila hai
--male----male--
¿Qué hubiera sido de mí sin ti?Kya tum bin mila hota
--female----female--
QuizásShaayad
--male----male--
QuizásShaayad
--female----female--
Sí, quizásHaan, shaayad
--both----both--
Quizás, quizás, sí quizásShaayad, shaayad, haan shaayad
--female----female--
El amor sigue creciendoChaahat yunhi badhti rahe
No podré seguir adelante sin ti, te lo juroReh na paaoongi tere bina kasam se
Oh, no he visto a nadie más como túHaai, dekha na koi bhi duja tum sa
Ahora no te dejaré alejarte de míAb jaane na doongi tumhe door hum se
--male----male--
Parece que este lazo está atadoLagta hai jaise bandha ho yeh bandhan
En algún lugar del paraísoJannat mein kahin
Este lazo es de muchas vidasKayi janmon ka hai yeh bandhan
Quizás no sea asíKahin aisa aisa to nahin
--female----female--
QuizásShaayad
--male----male--
QuizásShaayad
--female----female--
Sí, quizásHaan, shaayad
--both----both--
Quizás, quizás, sí quizásShaayad, shaayad, haan shaayad
--male----male--
Sé que tú sabesMain jaanta hoon ke tum jaanti ho
Tú sabes que yo séTum jaanti ho ke main jaanta hoon
Eh, sé que tú sabesEh, main jaanta hoon ke tum jaanti ho
Tú sabes que yo séTum jaanti ho ke main jaanta hoon
--female----female--
Sabemos que si el mundo se enteraHum jaante hain ke duniya agar jaan legi to
--male----male--
Se desatará una tormenta, que Dios no permita que eso paseToofaan uthega, khuda na kare kahin aisa ho
--female----female--
Pero quién sabe cuándo esta separación mortal terminaráMagar jaane kab jaan leva judaai yeh hogi khatam
--male----male--
¿Es posibleKya hai aisa bhi mumkin
Que podamos romper esta pared?Ke deewaar yeh tod paayenge hum
--female----female--
QuizásShaayad
--male----male--
QuizásShaayad
--female----female--
Sí, quizásHaan, shaayad
--both----both--
Quizás, quizás, sí quizásShaayad, shaayad, haan shaayad
--male----male--
No sé qué está bien y qué está malNahin mujhko khabar kya galat kya sahi
¿Por qué hoy no estoy en control de mí mismo?Kyoon main aaj khud apne bas mein nahin
Seguramente hay amorChaahat to hai zaroor
Mi corazón lo diceMera dil keh raha hai
Es necesario mantenerse alejado de estas palabrasAisi baaton se rehna hai door
Mi conciencia me lo diceZameer samjha raha hai
Sí y no en este dilemaHaan aur na ki is uljhan mein
Mi pobre corazón se ha quedado atrapadoPhas gaya dil bechaara yunhi
¿Qué ha pasado, por qué ha pasado así?Yeh kya ho gaya, aisa kyoon ho gaya
Quizás no sea asíKahin aisa to nahin
Quizás, quizás, sí quizás - 2Shaayad, shaayad, haan shaayad - 2
La la, la la, la la laLa la, la la, la la la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hariharan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección