Den Fremmed

El Extraño

Den Fremmed

Seguí a dos que caminaban solosJeg fulgte to som vandret for seg selv
En duelo por los caminos hacia EmaúsI sorg pa veiene till enmaus
Les dije que todo en lo que creían se desmoronabaJeg sa at alt de trodde la I grus
Y fingí que me despedíaOg lot som om jeg ville ta farvel
Pero la luz se desvaneció, y el día llegaba a su finMen lyset sank, og dagen var pa hell
En el páramo cerca de EmaúsI odemarken vidt om emmaus
Decían que yo era un extraño en cada casaDe sa at jeg var fremmed I hvert hus
Y me pidieron: Viajero, quédate con nosotros esta nocheOg ba meg: Vandrer, bli hos oss I kveld
Me quedé con ellos y escuché mientras se sorprendíanJeg ble hos dem og horte at de satt
Y hablaban de un hermanoForvakende og talte om en bror
Que Dios dejó solo y abandonadoSom gud lot do alene og frolatt
Entonces me levanté, afligido por esas palabrasDa sto jeg opp, av sorg for disse ord
Caminé solo lejos de la noche de la ciudadAlene gikk jeg bort fra byens natt
Y me entregué a los animales, los árboles y la tierraOg gav meg hen tildyr, og trxr, og jord