Kamilla og tyven

Kamilla and the Thief

Kamilla og tyven

Who is your new friend, KamillaHvem er din nye venn, Kamilla
Is it someone you can trust?Er det en som du kan stole på ?
Is it someone you can safely hold hands with when the road seems hopelessly long to walk?Er det en du kan ta trygt i hånden, når veien synes håpløs lang å gå ?

The night will come soon, KamillaNatten vil komme snart, Kamilla
Then the sky will be dark with stars,Da blir himlen mørk med stjerner på,
And you need someone to hold hands with, for you still have a long way to go?Og du trenger en å ta i hånden, for enda har du langt igjen å gå ?

Kamilla, Kamilla, what are you thinking now?Kamilla, Kamilla, hva tenker du nå ?
Do you dare to believe he is a friend you can trust?Tør du tro han er en venn som du kan stole på ?
Kamilla, Kamilla, what are you thinking now?Kamilla, Kamilla hva tenker du nå ?
Do you dare to believe he is a friend you can trust?Tør du tro han er en venn som du kan stole på ?

Don't cry for me anymore, Kamilla,Gråt ikke mer for meg, Kamilla,
For my life as a thief is completely overFor mitt liv som tyv er helt forbi
I must take the punishment I deserve,Jeg må ta den straffen jeg fortjener,
then I will come back, then I am free, freeså kommer jeg igjen, da er jeg fri, fri

We are waiting, Sebastian, one day you will be free.Vi venter Sebastian, en dag er du fri.
It will be a day with new opportunities in it.Det skal bli en dag med nye muligheter i.
Kamilla, Kamilla, I will come backKamilla, Kamilla, jeg kommer igjen
And I believe you will welcome me as a friend.Og jeg tror du vil ta imot meg som en venn.