Kamilla og tyven

Kamilla y el ladrón

Kamilla og tyven

¿Quién es tu nuevo amigo, Kamilla?Hvem er din nye venn, Kamilla
¿Es alguien en quien puedes confiar?Er det en som du kan stole på ?
¿Es alguien a quien puedes tomar de la mano, cuando el camino parece imposiblemente largo de recorrer?Er det en du kan ta trygt i hånden, når veien synes håpløs lang å gå ?

La noche llegará pronto, KamillaNatten vil komme snart, Kamilla
Entonces el cielo se oscurecerá con estrellas,Da blir himlen mørk med stjerner på,
Y necesitarás a alguien para tomar de la mano, porque aún te queda mucho por recorrer.Og du trenger en å ta i hånden, for enda har du langt igjen å gå ?

Kamilla, Kamilla, ¿qué estás pensando ahora?Kamilla, Kamilla, hva tenker du nå ?
¿Te atreves a creer que él es un amigo en quien puedes confiar?Tør du tro han er en venn som du kan stole på ?
Kamilla, Kamilla, ¿qué estás pensando ahora?Kamilla, Kamilla hva tenker du nå ?
¿Te atreves a creer que él es un amigo en quien puedes confiar?Tør du tro han er en venn som du kan stole på ?

No llores más por mí, Kamilla,Gråt ikke mer for meg, Kamilla,
Porque mi vida como ladrón ha terminado por completo.For mitt liv som tyv er helt forbi
Debo recibir el castigo que merezco,Jeg må ta den straffen jeg fortjener,
y luego regresaré, entonces seré libre, libre.så kommer jeg igjen, da er jeg fri, fri

Estamos esperando, Sebastian, un día serás libre.Vi venter Sebastian, en dag er du fri.
Será un día lleno de nuevas oportunidades.Det skal bli en dag med nye muligheter i.
Kamilla, Kamilla, regresaréKamilla, Kamilla, jeg kommer igjen
Y creo que me recibirás como un amigo.Og jeg tror du vil ta imot meg som en venn.