In Another Life

En otra vida

In Another Life

En otra vida nos inspiramosIn another life we are inspired
En otra vida estamos completosIn another life we are complete
Cada noche cantamos junto a los fuegosEvery night we sing by fires
Y cada mañana se cuentan nuestros sueñosAnd every morning tell each other of our dreams

En otra vida nunca te desvíasIn another life you never stray
En la vida de Antoher nunca me voyIn antoher life I never leave
En otra vida todos nos paganIn another life we all get paid
¿Sería suficiente para que lo creas?Would it be enough for you to believe?

En otra vida pasamos desapercibidosIn another life we go unnoticed
Correr desnudo por las callesRunning naked through the streets
En otra vida vas a atrapar rosasIn another life you’ll catching roses
De toda la gente que sigue cayendo a tus piesFrom all the people that keep falling at your feet

En otra vida somos eternosIn another life we are eternal
No lleves zapatos en nuestros piesWear no shoes upon our feet
En otra vida eres sólo una niñaIn another life you’re just a little girl
Que nunca tiene que saber lo que ella creeWho never has to know what she believes

En otra vidaIn another life
En otra vidaIn another life
En otra vida somos madres reverenciasIn another life we are mothers reveries
En otra vidaIn another life
En otra vidaIn another life

En otra vida las únicas palabras son tú y yoIn another life the only words are you and me
Pero nunca estamos al otro lado de la mesaBut we’re never across the table
Voces estáticas en una habitación vacíaStatic voices in an empty room
Triste y triste silencio sobre un cableSad sad silence over a cable
Cariño, volveré pronto a casaHoney, I’ll be coming home soon

Estamos al borde de algo tan altoWe’re at the edge of something so high
Si saltamos juntos, ¿crees que podríamos volar?If we jump together do you think we could fly?
Pero, ¿quiénes somos nosotros los que le decimos?But who are we the ones to tell
Si esto es el cielo o el infierno?Whether this is heaven or hell?
En otra vidaOh In another life

En otra vidaIn another life
En otra vida somos madres reverenciasIn another life we are mothers reveries
En otra vida somos eternosIn another life we are eternal
En otra vida estamos completosIn another life we are complete
En otra vida las únicas palabras son tú y yoIn another life the only words are you and me