Crawdad Song

Canción del Cangrejo de Río

Crawdad Song

Tú tomas una cuerda y yo tomaré una caña, oh nenaYou get a line and I'll get a pole, oh baby
Tú tomas una cuerda y yo tomaré una caña, oh nenaYou get a line and I'll get a pole, oh babe
Tú tomas una cuerda y yo tomaré una cañaYou get a line and I'll get a pole
Y te encontraré junto al agujero del cangrejo de ríoAn' I'll met you down by the crawdad hole
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine

Bueno, no extrañas el agua hasta que el pozo se secaA well you don't miss water' til the well runs dry
No extrañas el agua hasta que el pozo se secaYou don't miss the water 'til the well runs dry
No extrañas el agua hasta que el pozo se secaDon't miss the water 'til the well runs dry
Y no extrañas a tu hombre hasta que dice adiósAn' you don't miss your man 'til he says good bye
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine

Así que cuando me veas venir, sube tus ventanas bien altoSo when you see me coming hoist your windows high
Cuando me veas venir, sube tus ventanas bien altoWhen you see me coming hoist your windows high
Cuando me veas venir, sube tus ventanas bien altoWhen you see me coming hoist your windows high
Cuando me veas partir, baja la cabeza y lloraWhen you see me leavin' hang your head and cry
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine

¿Qué vas a hacer cuando tu silla se rompa, mi dulce cosa?Watcha gonna do when your chair gives out, my sweet thing
¿Qué vas a hacer cuando tu silla se rompa, mi nena?Watcha gonna do when your chair gives out, my babe
Cuando no tengas licor, ni silla, ni zapatosWhen you got no liquor, no chair, no shoes
Bueno, te acuestas en la cama con la cabeza llena de tristezaWell you lay 'cross the bed with your head in the blues
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine

Bueno, bailo toda la noche con una botella en la mano, oh nenaOh well I dance all night with a bottle in my hand, oh baby
Bailo toda la noche con una botella en la mano, oh nenaDance all night with a bottle in my hand, oh babe
Bailo toda la noche con una botella en la manoDance all night with a bottle in my hand
Busco a una mujer que no tenga hombreI'm looking for a woman ain't got no man
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine

Me pregunto de qué está murmurando Satanás, oh nenaWonder what Satan's grumbling 'bout, oh baby
Me pregunto de qué está murmurando Satanás, oh nenaWonder whet Satan's grumbling 'bout, oh babe
Me pregunto de qué está murmurando SatanásWonder what Satan's grumbling 'bout
Bueno, está encadenado en el infierno y no puede salirOh well he's chained down in hell and can't get out
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine

Despierta viejo, te quedaste dormido hasta tarde esta mañanaWake up old man, you slept too late this mornin'
Despierta viejo, te quedaste dormido hasta tarde esta nocheWake up old man, you slept too late this evenin'
Despierta viejo, te quedaste dormido hasta tardeWake up old man, you slept too late
El carro de los cangrejos de río ya pasó por tu puertaThe crawdad wagon done passed your gate
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine

Tú tomas una cuerda y yo tomaré una caña, oh nenaYou get a line and I'll get a pole, oh baby
Tú tomas una cuerda y yo tomaré una caña, oh nenaYou get a line and I'll get a pole, oh babe
Tú tomas una cuerda y yo tomaré una cañaYou get a line and I'll get a pole
Y te encontraré junto al agujero del cangrejo de ríoAn' I'll meet you down by the crawdad hole
Oh sí, sí, sí, sí, sí, nena míaOh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine