Little Bernadette

Pequeña Bernadette

Little Bernadette

En una colina lejanaOn a hillside far away
Una niña se sentó a rezarA little girl sat down to pray
Ahora su nombre no podemos olvidarNow her name we can't forget
Es la pequeña BernadetteIt's little Bernadette

Dulce y gentil niña eraSweet and gentle child was she
Destinada a la eternidadDestined for eternity
Traer esperanza a ti y a míBringing hope to you and me
Pequeña BernadetteLittle Bernadette

Allí vio una vista maravillosaThere she saw a wondrous sight
Una encantadora dama vestida de blancoA lovely lady dressed in white
Resplandeciente con luz celestialAll aglow with heavenly light
Tan hermosa de verSo beautiful to see

Entonces escuchó a la dama decirThen she heard the lady say
'Por favor, pide al mundo arrodillarse y rezar"Please ask the world to kneel and pray
Encuentra el manantial tan fresco y claroFind the spring so fresh and clear
Y construye una capilla allí'And built a chapel there

Dulce y gentil niña eraSweet and gentle child was she
Destinada a la eternidadDestined for eternity
Traer esperanza a ti y a míBringing hope to you and me
Pequeña BernadetteLittle Bernadette

Donde fluyen las aguas brillantesWhere the sparkling waters flow
La gente lleva sus preocupaciones y penasThe people bring their cares and woe
Y dan gracias por todo lo que debenAnd give thanks to all they owe
A la Pequeña BernadetteTo Little Bernadette

Dulce y gentil niña eraSweet and gentle child was she
Destinada a la eternidadDestined for eternity
Traer esperanza a ti y a míBringing hope to you and me
Pequeña BernadetteLittle Bernadette