Old Time Feeling

Sentimientos de los viejos tiempos

Old Time Feeling

Ese sentimiento de los viejos tiempos, viene a escondidas por el pasillo
That old time feeling, comes sneaking down the hall
Como un viejo gato gris en el invierno manteniendo cerca de la pared
Like an old gray cat in the winter keeping close to the wall
Ese sentimiento de los viejos tiempos se cuelga en los bares
That old time feeling hangs around in the bars
Como un viejo perdedor que no recuerda quién eres
Like an old time loser who don't recall who you are

Ese sentimiento de los viejos tiempos, dibuja círculos alrededor de la manzana
That old time feeling, draws circles ´round the block
Como ancianas sin hijos tomados de la mano con el reloj
Like old women with no children holding hands with the clock
Y ese sentimiento de los viejos tiempos viene y va bajo la lluvia
And that old time feeling comes and goes in the rain
Como un viejo con sus damas no puede encontrar la ganancia
Like an old man with his checkers can't find the gain

Oh, ese sentimiento de los viejos tiempos vive a través de la noche en una muleta
Oh that old time feeling lives thru the night on a crutch
Como un viejo marinero preguntándose si le pagan mucho
Like an old sailor wondering if he's paid to much
Y ese sentimiento de los viejos tiempos se mantiene en su cara en la oscuridad
And that old time feeling holds on his face in the dark
Como una vieja grúa, puede llegar al parque
Like an old wino crane he can make it into the park

Dicen que los viejos sentimientos no son tan malos como parece
They say that old time feeling ain't as bad as it seems
Así que díselo a los jóvenes que aún tienen esperanzas y sueños
So tell it to the young folks who still have hopes and dreams
Porque ese sentimiento de los viejos tiempos vendrá a hurtadillas por el pasillo
Cause that old time feeling will come sneaking down the hall
Como y viejo gato gris en el invierno manteniendo cerca de la pared
Like and old gray cat in the winter keeping close to the wall