Bonnè Sérré

Bonnes Étreintes

Bonnè Sérré

Ce que je vois le matinSa mwen ka wè lé matin
C'est ce qui me fait vibrerKi mangé mwen inmen
C'est la musique que j'écouteKi misic mwen ka kouté
Tu ne sais pas, tu es trop préoccupéeOu pa sav ou trop otchipé'

Combien de temps je vais serrerCombien temps mwen ka sérré
Je ne peux pas rester à compterMwen pa ka rété konté
Et tant pis pour moi aussiÉ tant pi pou mwen aussi
C'est moi qui choisisCé mwen mem ki choisi
Et souvent je m'endorsÉ souvan mwen ka domi
Quand tu arrivesLè ou mem ka vini
Et quand le soleil se lèveÉ lè soleil ka pointé
Il y a longtemps que tu es partieZa ni lontan ou chapé
Tout ce que tu me laissesTout sa ou ka kité ban mwen
C'est de la douleur et du chagrinCé doulè é pi chagrin

Tu me demandes de comprendreOu ka mandé mwen kompren'
Mais qu'est-ce que tu veux que j'attendeMé ki sa ou lé mwen atten'
Si je te demande d'aller à la merSi mandéw allé lan mè
C'est comme si c'était l'enferCè kon si cé lenfè
Ne parle même pas de voyagePa mem pallé' w di voyage
Il faut qu'on serre comme des sauvagesFo nou serré kon sauvages
Pour tout ce qui est banalPo nou tou sa ki banal
Ça devient phénoménalKa vini fénoménal

Plus je dis que j'en ai assezPli mwen di mwen ni assé
Plus je continuePli mwen ka kontinué
Dis-moi tout ce qui va changerDi mwen tou sa ké changé
Dis-moi ce qui va arriverDi mwen sa ké allé
En parole, dis-moi quelque choseAn pawol di mwen an bagay
Même si pour toi c'est un petit détailMem si pouw' sa cé ti détail
Je veux te voir et puis le soleilMwen lé wèw é pi soleil
Je veux que tout le monde soit endormiMwen lé tout moun an sommeil

Et tant pis pour moi aussiÉ tant pi pou mwen aussi
Car c'est toi que j'ai choisiPas sé ou mwen choisi
Bonnes étreintesBonnè sérré
Bonnes cachées ne peuvent jamais se direBonnè kaché pé pa janmin diré
Je suis désoléMwen désolé

Bonnes étreintesBonnè sérré
Bonnes cachées ne peuvent jamais se direBonnè kaché pé pa janmin diré
Je suis désoléMwen désolé
Aller à la merAllé lan mè
C'est comme si c'était l'enferCé kon si cé lenfè
Pas de voyagePa ni voyage
Il faut serrer comme un sauvageFo sérré kon sauvage

Bonnes étreintesBonnè sérré
Bonnes cachées ne peuvent jamais se direBonnè kaché pé pa janmin diré
Je suis désoléMwen désolé
Tu me demandes de comprendreOu ka mandé mwen koprenn'
Mais qu'est-ce que tu veux que j'attendeMé ki sa ou lé mwen atten'

Bonnes étreintesBonnè sérré
Bonnes cachées ne peuvent jamais se direBonnè kaché pé pa janmin diré
Je suis désoléMwen désolé
Plus je dis que j'en ai assezPli mwen di mwen ni assé
Plus je continuePli mwen ka kontinué
Bonnes étreintesBonnè sérré
Bonnes cachées ne peuvent jamais se direBonnè kaché pé pa janmin diré
Je suis désoléMwen désolé
Combien de temps je vais serrerKombien temps mwen ka sérré
Je ne peux pas rester à monterMwen pa ka rété monté
Bonnes étreintesBonnè sérré
Bonnes cachées ne peuvent jamais se direBonnè kaché pé pa janmin diré
Je suis désoléMwen désolé