San Ou Mwen Garé

Sin Ti

San Ou Mwen Garé

ColletteCollette
Desde que te vi, es la fiestaDépi nou wè sé la fèt
Todo lo que quieres, quiero saberTou sa ou lé mwen konèt
Y tu mala suerte va a desaparecerÉpiw malè ka disparèt
Hou hou houHou hou hou

MoniqueMonique
Y contigo, cada momento es mágicoÉpiw tout moman majik
Es verdad, eres muy dinámicoSa vré ou trè dinamik
Aunque no seas muy románticoMenm si ou pa djè romantik
Hum hum, humHum hum, hum

HélèneHélène
Para mí, tú eres la reinaPou mwen ou sé larenn
No quiero hacerte sufrirMwen pa lé fè'w la penn

NathalieNathalie
Eres la más bonitaSé ou ki pli joli
Dime que sí por la vidaDi mwen wi pou la vi

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionadoSé kon si diré mwen garé
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lespri mwen dévidé
Puedes pedirme lo que quierasOu pé mandé mwen sa ou lé
Debemos estar bien los dosFo nou byen tou lé dé

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionadoSé kon si diré mwen garé
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lespri mwen dévidé
Puedes pedirme lo que quierasOu pé mandé mwen sa ou lé
Debemos estar bien los dosFo nou byen tou lé dé

CaroleCarole
Sabes cómo eres de traviesaOu sav' mannyè ou fwivòl

Nicole también no hace el papelNicole osi pa fè wòl
Pero por ustedes, puedo hacer lo que seaMé pou zot mwen pé menm fè lajòl
AyayayAyayay

SandrineSandrine
Para mí, eres un desastrePou mwen ou sé an ruin
Alice, con el banco, estoy tristeAlice kont an bank mwen tris
Gisèle, me viste en encajeGisèle mété mwen an dantel
Ouh, ouh, ouhOuh, ouh, ouh

MaïtéMaïté
Hay que decir la verdadFo di la vérité
Y tú, posh, me haces estallarÉpiw posh mwеn crévé

MarilouMarilou
Debes recordar a nosotrosFò ou sonjé nou
Dime que sí para siempre, siempreDi mwen wi pou toujou, toujou

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionadoSé kon si diré mwen garé
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lеspri mwen dévidé
Puedes pedirme lo que quierasOu pé mandé mwen sa ou lé
Debemos estar bien los dosFo nou byen tou lé dé

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionadoSé kon si diré mwen garé
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lespri mwen dévidé
Puedes pedirme lo que quierasOu pé mandé mwen sa ou lé
Debemos estar bien los dosFo nou byen tou lé dé

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionadoSé kon si diré mwen garé
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lespri mwen dévidé
Puedes pedirme lo que quierasOu pé mandé mwen sa ou lé
Debemos estar bien los dosFo nou byen tou lé dé

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionado (sí, eh)Sé kon si diré mwen garé (yeah, eh)
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lespri mwen dévidé
Puedes pedirme lo que quierasOu pé mandé mwen sa ou lé
Debemos estar bien los dos (los dos)Fo nou byen tou lé dé (tou lé dé)

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionadoSé kon si diré mwen garé
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lespri mwen dévidé
Puedes pedirme lo que quierasOu pé mandé mwen sa ou lé
Debemos estar bien los dosFo nou byen tou lé dé

Sin tiSan ou
Es como si estuviera estacionadoSé kon si diré mwen garé
Es como si tuviera la mente desbordadaSé kon si mwen pè lespri mwen dévidé