Already Home

Alreeds Thuis

Already Home

Ik heb gewacht, elke dag sindsI’ve been waiting, every day since
De laatste keer dat we elkaar zagenThe last time we met
Ik kan niet vergeten waar we afscheid namenI can’t forget what we parted ways with
Ik zie je gezicht enI see your face and
Kan niet stoppen met kijkenCan’t stop looking
Ik zweer dat deze woorden niet zijn gehoordI swear that these words haven’t been heard
Op de manier zoals ik ze bedoelIn the way I mean them

Gebeurd dit echt?Is this really happening?
Dit gebeurt echtThis is really happening
Kan dit zo doorgaan?Can this keep on happening?

Samen zijn we alleenTogether we’re alone
Beide zijn we het eensBoth of us agreeing
Niemand hoeft te wetenNo one needs to know
Dat je al thuis bentThat you’re already home
Je hoeft niet te gaanYou don’t have to go
Maar je vertrekt alBut you’re already leaving
Kunnen we beginnen te geloven?Can we start believing?
Je bent al thuisYou’re already home
Je hoeft niet te gaanYou don’t have to go
Want je bent al thuis‘Cause you’re already home

We kunnen niet uitslapen, met goede redenWe can’t sleep in, for good reason
Een fles wijn, doen alsof het goed isA bottle of wine, pretending it’s fine
Jij ademt uit, ik adem inYou breathe out, I breathe in
We hebben momenten en gevoelens gestolenWe’ve been stealing moments, feelings
We weten dat het niet goed isWe know it’s not right
Je auto staat buiten met een koude stoel enYour car is outside with a cold seat and

Gebeurd dit echt?Is this really happening?
Dit gebeurt echtThis is really happening
Kan dit zo doorgaan?Can this keep on happening?

Samen zijn we alleenTogether we’re alone
Beide zijn we het eensBoth of us agreeing
Niemand hoeft te wetenNo one needs to know
Dat je al thuis bentThat you’re already home
Je hoeft niet te gaanYou don’t have to go
Maar je vertrekt alBut you’re already leaving
Kunnen we beginnen te gelovenCan we start believing
Dat je al thuis bent?That you’re already home?
Je hoeft niet te gaanYou don’t have to go
Want je bent al thuis'Cause you’re already home
OoohOooh
Je hoeft niet te gaanYou don’t have to go
Want je bent al thuis'Cause you’re already home

In steegjes en brandtrappenIn alleyways, and fire escapes
Corridors, ik zie je gezichtCorridors, I see your face
Van vliegtuigen tot hogesnelheidstreinenFrom aeroplanes to the bullet trains
Zomerse luchten tot de stortregenSummer skies to the pouring rain
Alle toekomstplannen die we nooit zullen makenAll the future plans we will never make
Van een kloppend hart naar de verste plekFrom a beating heart to the farthest place
Je bent al thuisYou’re already home
Je bent al thuisYou’re already home

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh