Half The World Away

A Medio Mundo de Distancia

Half The World Away

Si eres un buen amigoIf you’re a good friend
Siempre estarás ahí cuando te necesiteYou’d always be there when I need it
Porque estoy de rodillas y nena estoy sangrando'Cause I’m on my knees and babe I’m bleeding
Y me mata que no estés cercaAnd it kills me that you’re not around

Así que no eres mi noviaSo you’re not my girlfriend
No finjas que eso no nos hace nadaDon’t pretend that makes us nothing
Dime que no echas de menos ese sentimientoTell me you don’t miss this feeling
Estoy empezando a ver quién eresI’m starting to see who you are

Porque hay un tiempo'Cause there's a time
Hay un lugar y siempre oiré tu nombreThere's a place and I'm always gonna hear your name
Hay un bien, hay un malThere's a right, there's a wrong
Y ahora lo veo todo el tiempoAnd now I see it all along

Lo arruiné, estarás bienI messed up, you'll be fine
Voy a dormir solo esta nocheI'm gonna sleep alone tonight
Nunca va a ser lo mismoNever gonna be the same
Porque estás a medio mundo de distancia'Cause you're half the world away

La historia que has oídoThe story you’d heard
Ahora descansas todo en estas tres palabrasNow you rest everything on these three words
Ahora caminaré hacia ti hasta que me duelan los piesNow I’ll walk to you till my feet hurt
Así que dime que eso no es lo suficientemente buenoSo tell me that’s not good enough

Y empecé a beberAnd I started drinking
No sé ni la mitad de lo que estoy pensandoI don’t know half of what I'm thinking
Y en el fondo tengo miedo de dejar de respirarAnd deep in I’m scared I’ll stop breathing
Hemos empezado a perder lo que somosWe’ve started to lose who we are

Porque hay un tiempo'Cause there's a time
Hay un lugar y siempre oiré tu nombreThere's a place and I'm always gonna hear your name
Hay un bien, hay un malThere's a right, there's a wrong
Y ahora lo veo todo el tiempoAnd now I see it all along
Lo arruiné, estarás bienI messed up, you'll be fine
Voy a dormir solo esta nocheI'm gonna sleep alone tonight
Nunca va a ser lo mismoNever gonna be the same

Te quiero cerca-cerca-cercaI want you around-round-round
¿Estamos baja-baja-bajando?Are we going down-down-down?
Te quiero cerca-cerca-cercaI want you around-round-round
¿Estamos baja-baja-bajando?Are we going down-down-down
Te quiero cerca-cerca-cercaI want you around-round round
¿Estamos baja-baja-bajando?Are we going down-down-down?
¿Estamos bajando? (Abajo, abajo)Are we going down? (down, down)

Porque hay un tiempo'Cause there's a time
Hay un lugar y siempre oiré tu nombreThere's a place and I'm always gonna hear your name
Hay un bien, hay un malThere's a right, there's a wrong
Y ahora lo veo todo el tiempoAnd now I see it all along

Lo arruiné, estarás bienI messed up, you'll be fine
Voy a dormir solo esta nocheI'm gonna sleep alone tonight
Nunca va a ser lo mismoNever gonna be the same
(Porque estás a medio mundo de distancia)(Cause you're half the world away)

Hay un tiempo, hay un lugarThere’s a time, there’s a place
Y siempre voy a escuchar tu nombreAnd I'm always gonna hear your name
Hay un bien, hay un malThere’s a right, there’s a wrong
Ahora lo veo todo el tiempoNow I see it all along

Lo arruinéI messed up
Estarás bienYou’ll be fine
Voy a dormir solo esta nocheI’m gonna sleep alone tonight
Nunca va a ser lo mismoNever gonna be the same
Porque estás a la mitad del mundo'Cause you’re half the world away