Het Wachtspel

The Waiting Game

Je kunt je tekortkomingen romantiserenYou can romanticise your shortcomings
Je negeert je vermogen om te stoppenIgnore your agency to stop
Schrijf een ballade met de detailsWrite a ballad with the details
Terwijl je de bovenkant afschraaptWhile skimming off the top
Een persoonlijkheidA personality
Aangezien je de laatste tijdConsidering you've been
Een beetje te eerlijk bent geweestA little overhonest lately

En je hebt je verontschuldigdAnd you apologised
Een vuile clownA dirty clown

Je vondYou found
Iemand om je armen omheen te slaanSomeone to put your arms around
Het wachtspel spelenPlaying the waiting game
Maar het komt allemaal neer op nietsBut it all adds up to nothing
Je probeertYou try
En je rechtvaardigt altijdAnd you always justify
Het wachtspel spelenPlaying the waiting game
Wanneer het allemaal neerkomt op nietsWhen it all adds up to nothing

Het wachtspel spelenPlaying the waiting game

Verleid je of prikkel jeDo you tantalise or titilate
Wetende dat het niet goed genoeg zal zijn?Knowing it won't make the grade?
Laat je het op tafel liggen?Do you leave it on the table?

Je verontschuldigt jeYou apologise
Emotioneel droogEmotionally dry
En de jaren verstrijkenAnd years go by

Je vondYou found
Iemand om je armen omheen te slaanSomeone to put your arms around
Het wachtspel spelenPlaying the waiting game
Maar het komt allemaal neer op nietsBut it all adds up to nothing
Je probeertYou try
Te rommelen met je eigen ontwerpMessing with your own design
Het wachtspel spelen?Playing the waiting game?
Wanneer het allemaal neerkomt op nietsWhen it all adds up to nothing

Het wachtspel spelenPlaying the waiting game
Maar het komt allemaal neer op nietsBut it all adds up to nothing
Het wachtspel spelenPlaying the waiting game
En het komt allemaal neer op nietsAnd it all adds up to nothing