Le Jeu de l'Attente

The Waiting Game

Tu peux romantiser tes défautsYou can romanticise your shortcomings
Ignorer ta capacité à agirIgnore your agency to stop
Écrire une ballade avec les détailsWrite a ballad with the details
Tout en grattant la surfaceWhile skimming off the top
Une personnalitéA personality
Considérant que tu as étéConsidering you've been
Un peu trop honnête ces temps-ciA little overhonest lately

Et tu t'es excuséAnd you apologised
Un clown saleA dirty clown

Tu as trouvéYou found
Quelqu'un à prendre dans tes brasSomeone to put your arms around
Jouant au jeu de l'attentePlaying the waiting game
Mais tout ça ne mène à rienBut it all adds up to nothing
Tu essaiesYou try
Et tu justifies toujoursAnd you always justify
Jouant au jeu de l'attentePlaying the waiting game
Quand tout ça ne mène à rienWhen it all adds up to nothing

Jouant au jeu de l'attentePlaying the waiting game

Est-ce que tu titilles ou provoquesDo you tantalise or titilate
Sachant que ça ne passera pas?Knowing it won't make the grade?
Est-ce que tu laisses ça sur la table?Do you leave it on the table?

Tu t'excusesYou apologise
Émotionnellement secEmotionally dry
Et les années passentAnd years go by

Tu as trouvéYou found
Quelqu'un à prendre dans tes brasSomeone to put your arms around
Jouant au jeu de l'attentePlaying the waiting game
Mais tout ça ne mène à rienBut it all adds up to nothing
Tu essaiesYou try
À jouer avec ton propre designMessing with your own design
Jouant au jeu de l'attente?Playing the waiting game?
Quand tout ça ne mène à rienWhen it all adds up to nothing

Jouant au jeu de l'attentePlaying the waiting game
Mais tout ça ne mène à rienBut it all adds up to nothing
Jouant au jeu de l'attentePlaying the waiting game
Et tout ça ne mène à rienAnd it all adds up to nothing